Dotan - Porcelain - translation of the lyrics into German

Porcelain - Dotantranslation in German




Porcelain
Porzellan
Paint me like a ghost
Male mich wie einen Geist
Drown me in your sins
Ertränke mich in deinen Sünden
Tying up my lungs
Fessle meine Lungen
But I'm breathing out again
Doch ich atme wieder aus
We keep fighting with the lonely
Wir kämpfen weiter mit der Einsamkeit
Clouds are creeping in
Wolken ziehen herein
So I place them on a shelf
Also stelle ich sie auf ein Regal
And it feels like fire
Und es fühlt sich an wie Feuer
Burning off my skin
Das meine Haut verbrennt
Through the red and dire
Durch das Rote und Schreckliche
It will melt like porcelain
Es wird schmelzen wie Porzellan
In the dying shadows
In den sterbenden Schatten
Of the mess we're in
Des Chaos, in dem wir stecken
All the world is dark now
Die ganze Welt ist jetzt dunkel
And I'm a little lost in here
Und ich bin ein wenig verloren hier
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Now I'm a little lost in here
Jetzt bin ich ein wenig verloren hier
Catch me like a stone
Fang mich wie einen Stein
Throw me to the night
Wirf mich in die Nacht
Give me wings from bones
Gib mir Flügel aus Knochen
Show me how to fly
Zeig mir, wie man fliegt
We keep fighting with the broken
Wir kämpfen weiter mit dem Zerbrochenen
Clouds are creeping in
Wolken ziehen herein
So I place them on a shelf
Also stelle ich sie auf ein Regal
And it feels like fire (Ooh)
Und es fühlt sich an wie Feuer (Ooh)
Burning off my skin
Das meine Haut verbrennt
Through the red and dire
Durch das Rote und Schreckliche
It will melt like porcelain
Es wird schmelzen wie Porzellan
In the dying shadows (Ooh)
In den sterbenden Schatten (Ooh)
Of the mess we're in
Des Chaos, in dem wir stecken
All the world is dark now
Die ganze Welt ist jetzt dunkel
And I'm a little lost in here
Und ich bin ein wenig verloren hier
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Now I'm a little lost in here
Jetzt bin ich ein wenig verloren hier
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Now I'm a little lost in here
Jetzt bin ich ein wenig verloren hier
Fighting the cold
Bekämpfe die Kälte
'Till we breathe it out again
Bis wir sie wieder ausatmen
'Till we breathe it out again
Bis wir sie wieder ausatmen
Woah, oh-oh, oh-oh-oh
Woah, oh-oh, oh-oh-oh
Fighting the cold
Bekämpfe die Kälte
'Till we breathe it out again
Bis wir sie wieder ausatmen
'Till we breathe it out again
Bis wir sie wieder ausatmen
Paint me like a ghost
Male mich wie einen Geist
Drown me in your sins
Ertränke mich in deinen Sünden
Tying up my lungs
Fessle meine Lungen
But I'm breathing out again
Doch ich atme wieder aus





Writer(s): Dotan Dahan, Luke Jenkins, Tim Bettinson


Attention! Feel free to leave feedback.