Dotan - Tonight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dotan - Tonight




Tonight
Ce soir
Lost
Perdu
In the dark
Dans l'obscurité
Follow the shadows of broken love
Suis les ombres d'un amour brisé
Where′s your light
est ta lumière
Oh it's caught
Oh, elle est prise
In a fight
Dans un combat
Keep it open
Garde-la ouverte
Tonight
Ce soir
The walls are breaking down for love
Les murs s'effondrent pour l'amour
Tonight
Ce soir
Our souls are eating us alive
Nos âmes nous dévorent
Tonight
Ce soir
The calm came in while the storm came out like
Le calme est arrivé pendant que la tempête est sortie comme
Owhoahohoahohohohoa
Owhoahohoahohohoa
Owhoahohoaho oh-oah
Owhoahohoaho oh-oah
Our bones
Nos os
Made of stone
Faits de pierre
Cracks
Fissures
Came along while it′s breaking out
Sont apparues pendant qu'il éclate
Of this world
De ce monde
Oh it moves
Oh, il bouge
While the earth keeps shaking
Alors que la terre continue de trembler
Tonight
Ce soir
The wall are breaking down for love
Les murs s'effondrent pour l'amour
Tonight
Ce soir
Our souls are eating us alive
Nos âmes nous dévorent
Tonight
Ce soir
The calm came in while the storm came out like
Le calme est arrivé pendant que la tempête est sortie comme
Owhoahohoahohohoa
Owhoahohoahohohoa
Owhoahohoawhoaoh-oah
Owhoahohoawhoaoh-oah
We're walking tonight
On marche ce soir
Owhoahohohoah
Owhoahohohoah
We're walking tonight
On marche ce soir
Owhoahohohoaho
Owhoahohohoaho
We′re walking tonight
On marche ce soir
Owhoahohohoah
Owhoahohohoah
We′re walking tonight
On marche ce soir
Owhoahohohoaho
Owhoahohohoaho
Far
Loin
So far from this old dark place
Si loin de ce vieux lieu sombre
There's a light
Il y a une lumière
It′s shining your way
Elle brille sur ton chemin
Nothing
Rien
Nothing but peace in our minds
Rien que la paix dans nos esprits
It's glowing
Elle brille
Out of the day
Hors du jour
Far
Loin
So far from this old dark place
Si loin de ce vieux lieu sombre
There′s a light
Il y a une lumière
It's shining your way
Elle brille sur ton chemin
Nothing
Rien
Nothing but peace in our minds
Rien que la paix dans nos esprits
It′s glowing
Elle brille
Out of the day
Hors du jour
We're walking tonight
On marche ce soir
Owhoahohohoah
Owhoahohohoah
We're walking tonight
On marche ce soir
Owhoahohohoaho
Owhoahohohoaho
We′re walking tonight
On marche ce soir
Owhoahohohoah
Owhoahohohoah
We′re walking tonight
On marche ce soir
Owhoahohohoaho
Owhoahohohoaho
Far
Loin
So far from this old dark place
Si loin de ce vieux lieu sombre
There's a light
Il y a une lumière
It′s shining your way
Elle brille sur ton chemin





Writer(s): MARK VAN BRUGGEN, DOTAN HARPENAU


Attention! Feel free to leave feedback.