Awe (Remix) - Dotman translation in German

Awe (Remix)

(Kentee that willed that)

Awe, Olohun niko sun mo
Ye complain, ishe ni ko te'pa mo
K'oye ro'jo kakiri adugbo lojojumo
Won nba e soh nsin, oju oshi lotun mo
O mo ju k'oma ba'yan ja lori Twitter
Iwo lo cause ija larin Paul ati Peter
And you no dey feel happy t'oba r'eni toh nla
Shori pe o sick, o ni Xenophobia
O ti gb'ebo-gb'ebo
O ti shogun
O ti lo we ni Odo Ogun
Oti saare lati ba ti paddie e je
Iso kekere lofi ba'di e je
Shori p'oti spoil, o ti baje
Gbogbo dede-ne lofi n t'ore
Won n pe e l'obo, o m'ogede o tun boje
Awon ton fun e lo'unje, o ge wonje

Awe, oro re o gb'ebo, ko de gb'ajo (awe)
Tori eja tio ku, ko le kako
Owo t'oba dile, iyen gangan l'eshu n yalo
T'oba n gbe're koja, iwo ni ko tete shadow
Awe, oro re o gb'ebo, ko de gb'ajo (awe)
Tori eja tio ku, ko le kako
Owo t'oba dile, iyen gangan l'eshu n yalo
T'oba n gbe're koja, iwo ni ko tete shadow

When I dey work, you dey sleep oh
You dey camp olosho for you crib oh
You dey hustle like a chicken
But you won dey chop like an eagle
Ew'eni t'ofe sun, toh tun n f'epo pa'ra
Enu wa gbe tan, you dey para
Sometimes you fit be your own problem
So, my brother no go think am
Why you con dey think say your own life go better?
When you still dey hate on another
Anythin' wey God join together
Na you dey always put asunder
After 17 years wey you and person get counter
So, you still dey vex for the matter
Omo for you, me, I tire
You kala oh

Awe, oro re o gb'ebo, ko de gb'ajo (awe)
Tori eja tio ku, ko le kako
Owo t'oba dile, iyen gangan l'eshu n yalo
T'oba n gbe're koja, iwo ni ko tete shadow
Awe, oro re o gb'ebo, ko de gb'ajo (awe)
Tori eja tio ku, ko le kako
Owo t'oba dile, iyen gangan l'eshu n yalo
T'oba n gbe're koja, iwo ni ko tete shadow

O ti gb'ebo-gb'ebo
O ti shogun
O ti lo we ni Odo Ogun
Oti saare lati ba ti paddie e je
Iso kekere lofi ba'di e je
Shori p'oti spoil, o ti baje
Gbogbo dede-ne lofi n t'ore
Won n pe e l'obo, o m'ogede o tun boje
Awon ton fun e lo'unje, o ge wonje

Awe, oro re o gb'ebo, ko de gb'ajo (awe)
Tori eja tio ku, ko le kako
Owo t'oba dile, iyen gangan l'eshu n yalo
T'oba n gbe're koja, iwo ni ko tete shadow
Awe, oro re o gb'ebo, ko de gb'ajo (awe)
Tori eja tio ku, ko le kako
Owo t'oba dile, iyen gangan l'eshu n yalo
T'oba n gbe're koja, iwo ni ko tete shadow

Oro re o gb'ebo, ko de gba-a, gba-a
Oro re o gb'ebo, ko de gb'ajo no, gb'ajo no
Oro re o gb'ebo, ko de gba-a, yeah
Oro re o gb'ebo, ko de gb'ajo no
(Marqai Mix)
(Kentee that willed that)

Awe (Remix)

(Kentee, der das wollte)

Awe, Gott allein ist nah
Hör auf dich zu beklagen, arbeite härter
Hör auf, jeden Tag in der Nachbarschaft Tratsch zu verbreiten
Man redet jetzt mit dir, aber du siehst nur das Schlechte
Du weißt es besser, als mit Leuten auf Twitter zu streiten
Du hast den Streit zwischen Paul und Peter verursacht
Und du freust dich nicht, wenn du jemanden siehst, der erfolgreich ist
Siehst du nicht, dass du krank bist, du hast Xenophobie
Du hast Opfer über Opfer dargebracht
Du hast Zaubermittel benutzt
Du bist im Ogun-Fluss baden gegangen
Du bist schnell gelaufen, um deine Freundin zu ruinieren
Mit einer kleinen Dummheit hast du deinen Ruf ruiniert
Siehst du nicht, dass du verdorben bist, du bist kaputt
All diese Schlechtigkeiten nutzt du, um dann Geschenke zu machen
Man nennt dich Affe, du nimmst eine Banane und isst sie auch noch
Diejenigen, die dir zu essen geben, die beißt du

Awe, deine Sache akzeptiert keine Opfer, und auch keine Gebete (Awe)
Denn ein Fisch, der nicht tot ist, kann sich nicht winden
Müßige Hände, das ist es, was der Teufel ausnutzt
Wenn Segen vorbeikommt, solltest du schnell ausweichen
Awe, deine Sache akzeptiert keine Opfer, und auch keine Gebete (Awe)
Denn ein Fisch, der nicht tot ist, kann sich nicht winden
Müßige Hände, das ist es, was der Teufel ausnutzt
Wenn Segen vorbeikommt, solltest du schnell ausweichen

Als ich arbeitete, hast du geschlafen, oh
Du hattest Prostituierte in deiner Bude, oh
Du schuftest wie ein Huhn
Aber du willst fressen wie ein Adler
Schau dir die an, die schlafen will und sich trotzdem mit Palmöl einreibt
Dein Mund ist trocken, du flippst aus
Manchmal kannst du dein eigenes Problem sein
Also, meine Schwester, denk nicht darüber nach
Warum denkst du dann, dass dein Leben besser wird?
Wenn du immer noch andere hasst
Alles, was Gott zusammengefügt hat
Das bist du, die es immer auseinanderreißt
Nach 17 Jahren, in denen du und jemand einen Streit hattet
Also bist du immer noch wütend wegen der Sache
Mädchen, deinetwegen bin ich müde
Du bist verrückt, oh

Awe, deine Sache akzeptiert keine Opfer, und auch keine Gebete (Awe)
Denn ein Fisch, der nicht tot ist, kann sich nicht winden
Müßige Hände, das ist es, was der Teufel ausnutzt
Wenn Segen vorbeikommt, solltest du schnell ausweichen
Awe, deine Sache akzeptiert keine Opfer, und auch keine Gebete (Awe)
Denn ein Fisch, der nicht tot ist, kann sich nicht winden
Müßige Hände, das ist es, was der Teufel ausnutzt
Wenn Segen vorbeikommt, solltest du schnell ausweichen

Du hast Opfer über Opfer dargebracht
Du hast Zaubermittel benutzt
Du bist im Ogun-Fluss baden gegangen
Du bist schnell gelaufen, um deine Freundin zu ruinieren
Mit einer kleinen Dummheit hast du deinen Ruf ruiniert
Siehst du nicht, dass du verdorben bist, du bist kaputt
All diese Schlechtigkeiten nutzt du, um dann Geschenke zu machen
Man nennt dich Affe, du nimmst eine Banane und isst sie auch noch
Diejenigen, die dir zu essen geben, die beißt du

Awe, deine Sache akzeptiert keine Opfer, und auch keine Gebete (Awe)
Denn ein Fisch, der nicht tot ist, kann sich nicht winden
Müßige Hände, das ist es, was der Teufel ausnutzt
Wenn Segen vorbeikommt, solltest du schnell ausweichen
Awe, deine Sache akzeptiert keine Opfer, und auch keine Gebete (Awe)
Denn ein Fisch, der nicht tot ist, kann sich nicht winden
Müßige Hände, das ist es, was der Teufel ausnutzt
Wenn Segen vorbeikommt, solltest du schnell ausweichen

Deine Sache akzeptiert keine Opfer, akzeptiert sie nicht, akzeptiert sie nicht
Deine Sache akzeptiert keine Opfer, und auch keine Gebete, nein, keine Gebete, nein
Deine Sache akzeptiert keine Opfer, akzeptiert sie nicht, yeah
Deine Sache akzeptiert keine Opfer, und auch keine Gebete, nein
(Marqai Mix)
(Kentee, der das wollte)