Dotman - Awe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dotman - Awe




Awe
Страх
Dotman karaja, Hakana matata
Дотман караджа, Хакана матата (непереводимая игра слов)
Awe
Страх
Olorun ni ko sun mo
Бог не спит, я знаю
Ye complain ise ni ko tepa mon
Ты жалуешься, что работа тебя не устраивает
Koye rojo kakiri adugbo lojojumo
Ты бродишь по окрестностям каждый день
Won n ba e so n sin oju osi lotun n mon
Они говорят о тебе, глядя налево и направо
O mon ju koma bayan ja lori twitter
Ты лучше устроишь скандал в Твиттере
Iwo lo cause ija laarin Paul ati Peter
Ты причина ссоры между Павлом и Петром
And you no dey feel happy toba reni to nla
И ты не чувствуешь себя счастливой, когда видишь кого-то великого
Shori pe o sick o ni xenophobia
Конечно, ты больна, у тебя ксенофобия
O ti gbebo gbebo
Ты сплетничаешь
O ti shogun
Ты колдуешь
O ti lo we ni odo ogun
Ты была у реки Огун
Oti sare lati ba ti padi e je
Ты спешишь предать своего друга
Iso kekere lo fi badi e je
Ты предаёшь своего друга из-за мелочи
Shori poti spoil o ti baje
Конечно, ты испорчена, ты сломана
Gbogbo dedene lo fi n tore
Ты тратишь всё на глупости
Won n pe e lobo o mh ogede o thn boje
Тебя называют обжорой, ты ешь бананы и ещё и воруешь
Awon to n fune lo n je o ge wonje
Ты ешь еду тех, кто тебя кормит, ты неблагодарная
Awe
Страх
Oro re o gbebo ko de gbajo
Твои слова сплетни, они не доходят до сути
Tori eja ti o ku kole kako
Из-за мёртвой рыбы, которая не может квакать
Owo toba dile iyen gangan lesh n yalo
Деньги, которые приходят к тебе, вот что тебя действительно волнует
Tonba n gbere koja
Когда я прошу немного
Iwo ni ko tete shadow
Ты быстро прячешься
Awe
Страх
Oro re o gbebo ko de gbajo
Твои слова сплетни, они не доходят до сути
Tori eja ti o ku kole kako
Из-за мёртвой рыбы, которая не может квакать
Owo toba dile iyen gangan lesu n yalo
Деньги, которые приходят к тебе, вот что тебя действительно волнует
Tonba n gbere koja
Когда я прошу немного
Iwo ni ko tete shadow
Ты быстро прячешься
When i dey work you dey sleep o
Когда я работаю, ты спишь
You dey camp olosho for you crib o
Ты собираешь проституток у себя дома
You dey hustle like a chicken
Ты суетишься, как курица
But you won dey chop like an eagle
Но хочешь есть, как орёл
Ewo ehi tan fe sun to tun n fepo para
Корова хочет спать, но всё ещё хочет летать
Enu wa gbe tan you dey para
Наши рты полны, ты злишься
Sometimes you fit be your own problem
Иногда ты можешь быть своей собственной проблемой
So my brother no go think am
Так что, брат, не думай об этом
Why you come dey think say
Почему ты думаешь, что
Your own life go better
Твоя жизнь станет лучше
When you still dey hate on another
Когда ты всё ещё ненавидишь других
Anything whey God join together
Всё, что Бог соединил вместе
Na you dey always put asunder
Ты всегда разделяешь
After seventeen years why you and person get kanta
После семнадцати лет, почему у тебя и у человека есть проблемы
So you still dey vex for the matter
Так ты всё ещё злишься из-за этого
Omo for you me i taya
Детка, я устал от тебя
You kala o
Ты сумасшедшая
Awe
Страх
Oro re o gbebo ko de gbajo
Твои слова сплетни, они не доходят до сути
Tori eja ti o ku kole kako
Из-за мёртвой рыбы, которая не может квакать
Owo toba dile iyen gangan lesh n yalo
Деньги, которые приходят к тебе, вот что тебя действительно волнует
Tonba n gbere koja
Когда я прошу немного
Iwo ni ko tete shadow
Ты быстро прячешься
Awe
Страх
Oro re o gbebo ko de gbajo
Твои слова сплетни, они не доходят до сути
Tori eja ti o ku kole kako
Из-за мёртвой рыбы, которая не может квакать
Owo toba dile iyen gangan lesu n yalo
Деньги, которые приходят к тебе, вот что тебя действительно волнует
Tonba n gbere koja
Когда я прошу немного
Iwo ni ko tete shadow
Ты быстро прячешься
O ti gbebo gbebo o ti shadow
Ты сплетничаешь, ты прячешься
O ti lo we ni odo ogun
Ты была у реки Огун
O ti sare lati ba ti padi e je
Ты спешишь предать своего друга
O ti sare lati ba ti padi e je
Ты спешишь предать своего друга
Iso kekere lo fi badi e je
Ты предаёшь своего друга из-за мелочи
Shori poti spoil o ti baje
Конечно, ты испорчена, ты сломана
Gbogbo dedene lo fi n tore
Ты тратишь всё на глупости
Gbogbo dedene lo fi n tore
Ты тратишь всё на глупости
Won n pe e lobo o mu ogede o tun boje
Тебя называют обжорой, ты ешь бананы и ещё и воруешь
Awon to n fun e lo n je o ge wonje
Ты ешь еду тех, кто тебя кормит, ты неблагодарная
Awe
Страх
Oro re o gbebo ko de gbajo
Твои слова сплетни, они не доходят до сути
Tori eja ti o ku kole kako
Из-за мёртвой рыбы, которая не может квакать
Owo toba dile iyen gangan lesu n yalo
Деньги, которые приходят к тебе, вот что тебя действительно волнует
Tonba n gbere koja
Когда я прошу немного
Iwo ni ko tete shadow
Ты быстро прячешься
Awe
Страх
Oro re o gbebo ko de gbajo
Твои слова сплетни, они не доходят до сути
Tori eja ti o ku kole kako
Из-за мёртвой рыбы, которая не может квакать
Owo toba dile iyen gangan lesu n yalo
Деньги, которые приходят к тебе, вот что тебя действительно волнует
Tonba n gbere koja
Когда я прошу немного
Iwo ni ko tete shadow
Ты быстро прячешься
Oro re o gbebo ko de gba gba
Твои слова сплетни, они не доходят до сути
Orore o gbedo ko de gbajo no no
Твои слова сплетни, они не доходят до сути, нет, нет
Oro re o gbebo ko de gbaa (ye)
Твои слова сплетни, они не доходят до сути (да)
Orore o gbedo ko de gbajo no no
Твои слова сплетни, они не доходят до сути, нет, нет





Writer(s): Olatunji Oladotun


Attention! Feel free to leave feedback.