Lyrics and translation Dotman - Feelings
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Labo
Entertainment)
(Labo
Entertainment)
Oh
Lord
of
mercy
О,
Господи
милосердный
Awon
aye,
won
r′ibi
ti
a
ti
bade
(bade)
Эти
люди,
они
там,
где
мы
начинали
(начинали)
Won
fe
mo
bawo
la
sheshee
(sheshee)
Они
хотят
знать,
как
мы
преуспели
(преуспели)
Oluwa
lo
l'ope
lodo
Спасибо
Господу
Bad
belle
go
away
Завистники,
прочь!
Don′t
come
again
another
day
Не
возвращайтесь
больше
никогда
Straight
to
the
top,
I'm
on
my
way
Прямо
к
вершине,
я
на
пути
Eshu
o
le
shimi
lona
Зло
не
сможет
коснуться
меня
сегодня
If
you
never
suffer
you
no
go
fit
relate
oh
(how
e
be
for
the
lungu)
Если
ты
никогда
не
страдал,
ты
не
поймешь
(как
это,
быть
в
нищете)
Me,
I
just
dey
give
thanks,
omo,
mehn
as
I
dey
so
Я
просто
благодарю,
о,
чувак,
как
я
и
говорю
I'm
in
my
feelings
like
this
oh
Я
полон
чувств
вот
так
Many
many
things
oh
Так
много
всего
Melo
gan
nimo
fe
so?
Что
я
вообще
хочу
сказать?
Popsy
say
"make
I
go
school"
Папа
сказал:
"Иди
в
школу"
Later
in
the
future,
make
I
be
a
professor
В
будущем
стань
профессором
Mode
si
ranti
ojo
yen
o
ni
Alimosho
Я
до
сих
пор
помню
тот
день
в
Алимошо
T′eyan
kan
so
npe
"or′ire
t'emi,
pe
ko
sure"
(oni
sokuso)
Когда
кто-то
сказал:
"Мое
будущее
неопределенно"
(они
смеялись)
But
now
my
music
dey
spread
like
Corona
virus
(Corona
virus)
Но
теперь
моя
музыка
распространяется,
как
коронавирус
(коронавирус)
And
when
I
pull
up
a
Lambo′,
they
say
"oh
my
gosh"
И
когда
я
подъезжаю
на
Ламбо,
они
говорят:
"О
боже"
Awon
aye,
won
r'ibi
ti
a
ti
bade
(bade)
Эти
люди,
они
там,
где
мы
начинали
(начинали)
Won
fe
mo
bawo
la
sheshee
(sheshee)
Они
хотят
знать,
как
мы
преуспели
(преуспели)
Oluwa
lo
l′ope
lodo
Спасибо
Господу
Bad
belle
go
away
Завистники,
прочь!
Don't
come
again
another
day
Не
возвращайтесь
больше
никогда
Straight
to
the
top,
I′m
on
my
way
Прямо
к
вершине,
я
на
пути
Eshu
o
le
shimi
lona
Зло
не
сможет
коснуться
меня
сегодня
If
you
never
suffer
you
no
go
fit
relate
oh
(how
e
be
for
the
lungu)
Если
ты
никогда
не
страдал,
ты
не
поймешь
(как
это,
быть
в
нищете)
Me,
I
just
dey
give
thanks,
omo,
mehn
as
I
dey
so
Я
просто
благодарю,
о,
чувак,
как
я
и
говорю
I'm
in
my
feelings
like
this
oh
Я
полон
чувств
вот
так
Many
many
things
oh
Так
много
всего
Melo
gan
nimo
fe
so?
Что
я
вообще
хочу
сказать?
Popsy
say
"make
I
go
school"
Папа
сказал:
"Иди
в
школу"
Later
in
the
future,
make
I
be
a
professor
В
будущем
стань
профессором
I
remember
Angela
Я
помню
Анжелу
The
girl
wey
dey
form
for
me
(Angeli'
po-po-po)
Девушку,
которая
строила
из
себя
недотрогу
(Анжели,
по-по-по)
She
no
want
to
bo
pata
because
me
no
get
money
oh
(kofe
bo
sokoto)
Она
не
хотела
связываться
со
мной,
потому
что
у
меня
не
было
денег
(купить
штаны)
Na
me
be
the
boy
that
time
wey
dem
say
I
no
go
blow
Это
я
был
тем
парнем,
про
которого
говорили,
что
я
не
добьюсь
успеха
Now
dey
don
dey
go
gaga
when
I
step
in
to
the
show
(step
in
to
the
show)
Теперь
они
сходят
с
ума,
когда
я
выхожу
на
сцену
(выхожу
на
сцену)
Awon
aye,
won
r′ibi
ti
a
ti
bade
(bade)
Эти
люди,
они
там,
где
мы
начинали
(начинали)
Won
fe
mo
bawo
la
sheshee
(sheshee)
Они
хотят
знать,
как
мы
преуспели
(преуспели)
Oluwa
lo
l′ope
lodo
Спасибо
Господу
Bad
belle
go
away
Завистники,
прочь!
Don't
come
again
another
day
Не
возвращайтесь
больше
никогда
Straight
to
the
top,
I′m
on
my
way
Прямо
к
вершине,
я
на
пути
Eshu
o
le
shimi
lona
Зло
не
сможет
коснуться
меня
сегодня
If
you
never
suffer
you
no
go
fit
relate
oh
(how
e
be
for
the
lungu)
Если
ты
никогда
не
страдал,
ты
не
поймешь
(как
это,
быть
в
нищете)
Me,
I
just
dey
give
thanks,
omo,
mehn
as
I
dey
so
Я
просто
благодарю,
о,
чувак,
как
я
и
говорю
I'm
in
my
feelings
like
this
oh
Я
полон
чувств
вот
так
Many
many
things
oh
Так
много
всего
Melo
gan
nimo
fe
so?
Что
я
вообще
хочу
сказать?
Popsy
say
"make
I
go
school"
Папа
сказал:
"Иди
в
школу"
Later
in
the
future,
make
I
be
a
professor
В
будущем
стань
профессором
Oluwa
bawon
wi
(bawon
wi)
Господь,
закрой
им
рты
(закрой
им
рты)
Oluwa
bawon
so′ro
(Oluwa
bawon
so'ro)
Господь,
заставь
их
замолчать
(Господь,
заставь
их
замолчать)
When
money
no
dey
(′ney
no
dey)
Когда
нет
денег
(нет
денег)
Gbogbo
awon
to
jaapa
(ni
'o
de)
Все,
кто
ушел
(вернулись)
Ko
ma
de
easy
lori
street
oh,
yeah
На
улице
нелегко,
да
Omo
iya
mi
Сын
моей
матери
(Meezy-Meezy-Meezy,
Meezy
mapa
mi
nah)
(Meezy-Meezy-Meezy,
Meezy,
запомни
меня)
Meezy
ma
pami
nah
Meezy,
запомни
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oladotun Alade Olatunji
Attention! Feel free to leave feedback.