Lyrics and translation Dotman - Naija

Naija

I no Gee
I no get Laptop
I dey my lane, i no dey find trouble (oh my God o)
I wear my jeans
I wear tight top
Catarrh do me, I go buy TomTom
As I dey Go ooo
La won Sars ba mu mi
Won bere si ni bu mi
Won ni mo jo omo Yahoo
Mo lanu mo sey wawu
Bi mo shey fe ma claim Right mi, lo ba left mi
O lowo kan Opolo mi reset ni
(Igbaju oloyi)
Them collect my Iphone
Won gbe mi si inu Danfo oo
Olohun gbo eleyi o wa pa
Shey o ye ka ri olopa ka ma japa
Them tell me say make i do transfer
La yi'se la yi ro, e jo ki gan la fa
E ti search apo mi, e ba igbo ni be
E wo phone mi, e ri anything, iyin duro n'be
(Kilode)
O ti di esu bayi, o ti di ogun bayi
Ki ni mo shey bayi, ti e shey na mi bayi
I no Gee
I no get Laptop
I dey my lane, i no dey find trouble (oh my God o)
I wear my jeans
I wear tight top
(Am very disappointed)
Catarrh do me, I go buy TomTom
As I dey Go ooo
La won Sars ba mu mi
Won bere si ni bu mi
Won ni mo jo omo Yahoo
Mo lanu mo sey wawu
Oga police ye, weytin be this ye
Oya make we go station
To collect money na ehm be your intention
You no tell me my crime, you wan collect e bribe
No no, I no go drop shingbanyi
If you want to fire me, fire me make i pa
Why all these harassment
For country wey getti Government
Our mumu don do, our mumu don do
Before them leave me na my padi come through
Tori bi mo shey dress, mo su Cell, mo lo one day,
Mo san 1oBail ki Iya ma je mi
I no Gee
I no get Laptop
I dey my lane, i no dey find trouble (oh my God o)
I wear my jeans
I wear tight top
(Am very disappointed)
Catarrh do me, I go buy TomTom
As I dey Go ooo
La won Sars ba mu mi
Won bere si ni bu mi
Won ni mo jo omo Yahoo
Mo lanu mo sey wawu
Naija Say No to Police Harassment
Say No To Corruption
Say No To Poverty
Effective Change that all we want for Nigeria

Нигерия

Мне все равно
У меня нет ноутбука
Я иду своей дорогой, я не ищу неприятностей (о, Боже мой)
Я ношу джинсы
Я ношу обтягивающий топ
Если у меня насморк, я куплю ТомТом (лекарство)
Пока я шел...
SARS схватили меня
Они начали меня избивать
Они сказали, что я мошенник (Yahoo boy)
Я был шокирован, я думал, что мне конец
Когда я попытался отстоять свои права, они меня бросили
Они чуть не свели меня с ума
(Трусы)
Они забрали мой iPhone
Они посадили меня в Данфо (маршрутку)
Боже, услышь мою молитву, спаси меня
Разве не должны мы, увидев полицейского, убегать?
Они сказали мне сделать перевод
Без причины, просто так, они почти довели меня до ручки
Они обыскали мои карманы, но ничего не нашли
Они проверили мой телефон, ничего не нашли, и все равно держали меня
(В чем дело?)
Это уже беспредел, это уже война
Что мне делать, раз уж вы так со мной обращаетесь?
Мне все равно
У меня нет ноутбука
Я иду своей дорогой, я не ищу неприятностей (о, Боже мой)
Я ношу джинсы
Я ношу обтягивающий топ
(Я очень разочарован)
Если у меня насморк, я куплю ТомТом
Пока я шел...
SARS схватили меня
Они начали меня избивать
Они сказали, что я мошенник
Я был шокирован, я думал, что мне конец
Господин полицейский, что это такое?
Давайте поедем в участок
Ваша цель — взять с меня деньги
Вы не называете мне мое преступление, вы хотите взятку
Нет, нет, я не дам вам ни копейки
Если хотите арестовать меня, арестуйте, я готов
Зачем все эти придирки?
В стране, где есть правительство
С нас хватит, с нас хватит
Прежде чем они меня отпустили, пришел мой друг
Из-за того, как я был одет, я провел в тюрьме день
Я заплатил залог, чтобы моя мама не волновалась
Мне все равно
У меня нет ноутбука
Я иду своей дорогой, я не ищу неприятностей (о, Боже мой)
Я ношу джинсы
Я ношу обтягивающий топ
(Я очень разочарован)
Если у меня насморк, я куплю ТомТом
Пока я шел...
SARS схватили меня
Они начали меня избивать
Они сказали, что я мошенник
Я был шокирован, я думал, что мне конец
Нигерия, скажи "нет" полицейскому произволу
Скажи "нет" коррупции
Скажи "нет" бедности
Эффективные перемены — это все, чего мы хотим для Нигерии