Lyrics and translation Dotman - These Days

These Days

Dotman Koraja, hakuna matata

I be on a low
I be on a low these days
I be on a steady pace
I′ve been moving slow
It's like I′m losing the race
Lately I've been hiding my face

If to say I know
I suppose dey calculate
I for no dey make mistakes
If to say I know
I suppose dey appreciate every problem weh I dey make

I dey think a lot
I dey think a lot these days
I dey think a lot these days
I dey think a lot
I dey think a lot these days
I dey think a lot these days
I dey think a lot

These days I dey go through things
Frustration, anxiety, those two things
Sometimes I dey vex for no reason
I for don commit I for go prison
This last girl weh I break up with
Na fourth girlfriend within one week oh

As I dey shayo, I dey drag poly
Don't judge me, nobody holy
Everybody like to dey take from me
No matter who dem be, dem dey fake something
Thank for my mama she dey pray for
Me but predators still dey prey on me
Say make I come dey form say I be victim
Ni, what about the people weh I don bully
Shey na me be the good or bad person ni
Am I right, am I wrong, I′m alive for how long

I be on a low
I be on a low these days
I be on a steady pace
I′ve been moving slow
It's like I′m losing the race
Lately I've been hiding my face

If to say I know
I suppose dey calculate
I for no dey make mistakes
If to say I know
I suppose dey appreciate every problem weh I dey make

I dey think a lot
I dey think a lot these days
I dey think a lot these days
I dey think a lot
I dey think a lot these days
I dey think a lot these days
I dey think a lot

These days I′ve been searching for the paper, these days, [?]
The boy don dey hustle for street
The boy don get the orientation complete
These days if e no be money call me later
These days I dey fear my friends pass my haters
I don't do emotions when I take decisions
I believe in God, love is my religion
Give me my respect if you see me
Bad belle make you free me na
Omo everyone is a criminal, [?]
As dem dey talk I dey popular
I go show dem say no be by muscular

I dey think a lot
I dey think a lot these days
I dey think a lot these days
I dey think a lot
I dey think a lot these days
I dey think a lot these days

I dey think a lot
I dey think a lot these days
I dey think a lot these days
I dey think a lot
I dey think a lot these days
I dey think a lot these days
I dey think a lot

В эти дни

Дотман Кораджа, хакуна матата

Я притих,
Я притих в эти дни.
Я держусь в одном темпе,
Я двигаюсь медленно,
Как будто я проигрываю гонку.
В последнее время я прячу свое лицо.

Если бы я знал,
Я полагаю, они рассчитывают,
Что я не буду делать ошибок.
Если бы я знал,
Я полагаю, они ценят каждую проблему, которую я создаю.

Я много думаю,
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю,
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю.

В эти дни я прохожу через многое:
Разочарование, тревога — вот эти две вещи.
Иногда я злюсь без причины,
Я мог бы совершить преступление, я мог бы сесть в тюрьму.
Эта последняя девушка, с которой я расстался,
Моя четвертая девушка за одну неделю, о.

Когда я пью, я курю травку,
Не суди меня, никто не святой.
Все любят брать у меня,
Неважно, кто они, они что-то скрывают.
Спасибо моей маме, она молится за
Меня, но хищники все еще охотятся на меня.
Говорят, что я должен притворяться жертвой,
Нет, а как насчет людей, которых я обижал?
Я хороший или плохой человек?
Я прав, я не прав, как долго я живу?

Я притих,
Я притих в эти дни.
Я держусь в одном темпе,
Я двигаюсь медленно,
Как будто я проигрываю гонку.
В последнее время я прячу свое лицо.

Если бы я знал,
Я полагаю, они рассчитывают,
Что я не буду делать ошибок.
Если бы я знал,
Я полагаю, они ценят каждую проблему, которую я создаю.

Я много думаю,
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю,
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю.

В эти дни я ищу деньги, в эти дни, [?]
Парень суетится на улице,
Парень полностью освоился.
В эти дни, если дело не в деньгах, перезвони мне позже.
В эти дни я боюсь своих друзей больше, чем своих врагов.
Я не руководствуюсь эмоциями, когда принимаю решения.
Я верю в Бога, любовь — моя религия.
Прояви ко мне уважение, если увидишь меня.
Завистники, оставьте меня в покое.
Омо, каждый преступник, [?]
Как они говорят, я популярен.
Я покажу им, что дело не в мускулах.

Я много думаю,
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю,
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю в эти дни.

Я много думаю,
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю,
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю в эти дни.
Я много думаю.