Lyrics and translation Dottie Peoples - Clean Heart

Clean Heart

Verse 1:
Have mercy upon me, oh God,
According to Thy loving kindness.
Blot out all of my transgressions,
Cleanse me from within.

Wash me Lord from mine iniquities,
And cleanse form me from my sins.
I know I sometimes stray too far from You, Lord,
Take me back, back again.

Chorus:
Give me a clean heart,
So I may serve You, Lord.

Give me a clean heart,
(Lord, I truly need for You to dwell in me).

Verse 2:
Speak that my soul may hear from You,
Calm every doubt, doubt and fear.
Hold me Lord, in Your arms is safety and protection,
And dry up every tear.

You make me clean, in all the glories Thine,
You touch my heart, my soul, and mind;
Took away all the things that weren't like You,
And cleanse me Lord through and through.

Chorus

Vamp:
Wash me, make me, use me,
And renew the right spirit.

Hold me, mold me, control me,
And renew the right spirit.

Чистое сердце

Куплет 1:
Окажи мне милость, о Господь,
По Твоей милости.
Изгладь все мои прегрешения,
Очисти меня изнутри.

Омой меня, Господь, от моих беззаконий,
И очисти меня от грехов моих.
Знаю, я иногда слишком далеко ухожу от Тебя, Господи,
Прими меня назад, снова назад.

Припев:
Дай мне чистое сердце,
Чтобы я могла служить Тебе, Господи.

Дай мне чистое сердце,
(Господи, мне действительно нужно, чтобы Ты обитал во мне).

Куплет 2:
Скажи так, чтобы душа моя услышала Тебя,
Успокой все сомнения, сомнения и страх.
Держи меня, Господь, в Твоих объятиях - безопасность и защита,
И высуши каждую слезу.

Ты очищаешь меня во всей Твоей славе,
Ты касаешься моего сердца, моей души и разума;
Ты забрал все, что не было похоже на Тебя,
И очистил меня, Господи, насквозь.

Припев

Вставка:
Омой меня, создай меня, используй меня,
И обнови мой дух.

Держи меня, формируй меня, управляй мной,
И обнови мой дух.