Dottie Peoples - Grace and Mercy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dottie Peoples - Grace and Mercy




You didn't have to do what you did this morning
Тебе не обязательно было делать то, что ты сделал сегодня утром
When you woke me up right on time
Когда ты разбудил меня точно вовремя
You didn't have to do it, but you did, open these old eyes of mine
Ты не должен был этого делать, но ты сделал, открой мои старые глаза.
I thank you for sparing me one more day
Я благодарю тебя за то, что ты уделил мне еще один день
Through all of your many blessing all I could say;
Благодаря всем вашим многочисленным благословениям все, что я мог сказать;
If it wasn't for your mercy and your grace I would fail
Если бы не твое милосердие и твоя благодать, я бы потерпел неудачу.
Tell me can you, can you remember
Скажи мне, можешь ли ты, можешь ли ты вспомнить
How many times you've been on your sick bed
Сколько раз ты лежал на больничной койке
The doctor said nothing else we can do turned away and shook his head,
Доктор сказал, что мы больше ничего не можем сделать, отвернулся и покачал головой,
But oh grace and mercy stepped in right on time
Но, о, Грейс и мерси вмешались как раз вовремя
Commanded death to take his hands off this child of mine
Приказал смерти убрать свои руки от этого моего ребенка
If it wasn't for your mercy and your grace I would fail
Если бы не твое милосердие и твоя благодать, я бы потерпел неудачу.
For your mercy and your grace
За твое милосердие и твою благодать
For your mercy and grace forever faithful from day to day
За твою милость и благодать, вечно верную изо дня в день
For your mercy, for your mercy and your grace
За твою милость, за твое милосердие и твою благодать
I don't know about you but I could not run this race
Не знаю, как вы, но я не смог бы участвовать в этой гонке
But I'm so glad you love me, and you care you promise you'd be there
Но я так рада, что ты любишь меня, и тебе не все равно, ты обещаешь, что будешь рядом.
For your mercy and your grace
За твое милосердие и твою благодать
For your mercy and your grace
За твое милосердие и твою благодать
I don't about you but I couldn't got up this morning
Не знаю, как ты, но я не смог встать этим утром
If it wasn't for your mercy and your grace
Если бы не твое милосердие и твоя благодать
For your mercy and your grace
За твое милосердие и твою благодать
For your mercy I got a mind to think right now, the activity of my name
По твоей милости, прямо сейчас мне нужно подумать о деятельности моего имени.
It was all because your mercy and your grace
Это все из-за твоей милости и твоей благодати
And I want to thank you right now for your mercy and your grace
И я хочу поблагодарить тебя прямо сейчас за твое милосердие и твою благодать
Oh Lord your mercy and your grace
О Господь, твоя милость и твоя благодать
I thank you for your mercy and your grace
Я благодарю тебя за твое милосердие и твою благодать
I just want to say thank you for the many blessing you bestowed upon me right now
Я просто хочу сказать спасибо тебе за множество благословений, которыми ты одарил меня прямо сейчас
Thank you for your mercy and your grace
Благодарю тебя за твое милосердие и твою благодать
I couldn't, I couldn't, have made it without your mercy and your grace
Я не смог бы, я не смог бы сделать этого без твоего милосердия и твоей благодати





Writer(s): Dorothy A. Peoples, Derwin Wayne Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.