Lyrics and translation Dottie Peoples - He's An On Time God

He's An On Time God

Chorus:
(He's an on time God, yes, He is).
Oh, on time God, yes, He is.

(Job said), He may not come when you want Him,
(But He'll) be there right on time;
(I tell ya He's an) on time God, yes, He is.

Verse 1:
You can ask the children of Israel,
Trapped at the Red Sea
By that mean old Pharoah and his army.
They had water all around them,
And Pharoah on their track,
From out of nowhere, God stepped in
And cut a highway just like that.

Chorus

Verse 2:
You can ask the five thousand hungry souls He fed,
On the banks of the river
With two fish and five loaves of bread.
What a miracle, He performed for the multitude,
Oh, what He did way back then,
He'll do today for me and you.

Chorus

Vamp:
He's on time,
He's on time,
He's on time,
Yes, He's on time.

He's on time,
He's on time,
He's on time,
Oh yes, He's on time.

Ending:
(He's an on time God, yes, He is).
Oh, on time God, yes, He is.

(Job said), He may not come when you want Him,
(But He'll) be there right on time;

He's an on time God,
(Repeat as desired)

He's an on time God,
(Yes, He is).

C'est un Dieu qui vient à l'heure

Refrain:
(C'est un Dieu qui vient à l'heure, oui, c'est vrai).
Oh, Dieu qui vient à l'heure, oui, c'est vrai.

(Job a dit), Il ne viendra peut-être pas quand tu le veux,
(Mais il) sera là exactement à l'heure ;
(Je te dis qu'il est un) Dieu qui vient à l'heure, oui, c'est vrai.

Couplet 1:
Tu peux demander aux enfants d'Israël,
Piégés à la mer Rouge
Par ce méchant Pharaon et son armée.
L'eau les entourait,
Et Pharaon était sur leurs talons,
Soudain, Dieu est intervenu
Et a ouvert une voie comme ça.

Refrain

Couplet 2:
Tu peux demander aux cinq mille âmes affamées qu'il a nourries,
Sur les rives du fleuve
Avec deux poissons et cinq pains.
Quel miracle, il a accompli pour la multitude,
Oh, ce qu'il a fait il y a longtemps,
Il le fera aujourd'hui pour toi et moi.

Refrain

Vamp:
Il vient à l'heure,
Il vient à l'heure,
Il vient à l'heure,
Oui, il vient à l'heure.

Il vient à l'heure,
Il vient à l'heure,
Il vient à l'heure,
Oh oui, il vient à l'heure.

Fin:
(C'est un Dieu qui vient à l'heure, oui, c'est vrai).
Oh, Dieu qui vient à l'heure, oui, c'est vrai.

(Job a dit), Il ne viendra peut-être pas quand tu le veux,
(Mais il) sera là exactement à l'heure ;

C'est un Dieu qui vient à l'heure,
(Répétez autant que vous le souhaitez)

C'est un Dieu qui vient à l'heure,
(Oui, c'est vrai).