Lyrics and translation Dottie Peoples - He's an On Time God ('98 Concert Version)

He's an On Time God ('98 Concert Version)

He's an on time God, yes he is, oh, oh, oh
(On time God, yes he is)
Job said
(He may not come when you want him)
But he'll
(Be there right on time)
I'll tell you
(He's an on time God, yes he is)

I believe, come on say that one more time
He's an on time God, yes he is, oh, oh, oh
(On time God, yes he is)
Job said
(He may not come when you want him)
But he'll
(Be there right on time)
I'll tell you
(He's an on time God, yes he is)

Let's get some witnesses in here tonight, listen (Alright, alright)
You can ask the children of Israel
Trapped at the red sea
But that mean old Pharaoh
And his army
They had water all around them
And Pharaoh on their track
You know what
But out in nowhere
God stepped in
Built a highway just like that
Let me tell you

He's an on time God, yes he is, oh, oh, oh
(On time God, yes he is)
Oh, Job said
(He may not come when you want him)
But he'll
(Be there right on time)
I'll tell you
(He's an on time God, yes he is)
Let's get one more witness, okay?

You can ask the five thousand
Hungry souls and fed
On the banks of the river
With two fish and five loaves of bread
What a miracle
He performed for the multitude
What he did
Way back then
He'll do today for me and you
Let me tell you

He's an on time God, yes he is, oh, oh, oh
(On time God, yes he is)
Job said
(He may not come when you want him)
But he'll
(Be there right on time)
I'll tell you
(He's an on time God, yes he is)

Do y'all know what I'm talking about tonight? (Alright, alright)
In the Bible you got a lot of witnesses for being on time
If we called on Daniel tonight in the lion's den
I believe he'll say something like this

He's on time (He's on time)
On time (He's on time)
He's on time (He's on time)
(Oh yes, he's on time)
Let's call on the Hebrew boys (He's on time)
They'll tell you (He's on time)
He's on time (He's on time)
(Yes, he's on time)
Look at Job (He's on time)
How he waited (He's on time)
On the Lord (He's on time)
Lost everything he had (Yes, he's on time)
But God stepped in (He's on time)
On time (He's on time)

On time (He's on time)
Oh yes (Oh yes, he's on time)
On time (He's on time)
On time (He's on time)
On time (He's on time)
Oh! (Yes, he's on time)
He's on time (He's on time)
He's on time (He's on time)
He's on time (He's on time)
(Oh yes, he's on time)

He's an on time God, yes he is, oh, oh, oh
(On time God, yes he is)
Job said
(He may not come when you want him)
But he'll
(Be there right on time)
I'll tell you
He's an on time God
He's an on time God
Will you hear witnesses, an on time God
He's an on time (He's an on time God)

Yes, yes
Yes, yes, yes, yes
Yes he is
Yes, yes, yes
Oh yes, oh yes, oh
Yes he is

Он - Бог, который приходит вовремя (версия с концерта '98)

Он - Бог, который приходит вовремя, да, это так, о, о, о
(Бог, который приходит вовремя, да, это так)
Иов сказал
(Он может не прийти, когда ты этого хочешь)
Но он
(Будет там в нужное время)
Я скажу тебе
(Он - Бог, который приходит вовремя, да, это так)

Я верю, давай скажем это еще раз
Он - Бог, который приходит вовремя, да, это так, о, о, о
(Бог, который приходит вовремя, да, это так)
Иов сказал
(Он может не прийти, когда ты этого хочешь)
Но он
(Будет там в нужное время)
Я скажу тебе
(Он - Бог, который приходит вовремя, да, это так)

Давайте послушаем несколько свидетелей здесь сегодня вечером (Хорошо, хорошо)
Ты можешь спросить детей Израиля
Оказавшихся в ловушке у Красного моря
Но этот злой старый фараон
И его армия
Они были окружены водой
И фараон гнался за ними
Знаешь что
Но из ниоткуда
Бог вмешался
Построил дорогу вот так
Позволь мне сказать тебе

Он - Бог, который приходит вовремя, да, это так, о, о, о
(Бог, который приходит вовремя, да, это так)
О, Иов сказал
(Он может не прийти, когда ты этого хочешь)
Но он
(Будет там в нужное время)
Я скажу тебе
(Он - Бог, который приходит вовремя, да, это так)
Давайте послушаем еще одного свидетеля, хорошо?

Ты можешь спросить пять тысяч
Голодных душ, которых накормили
На берегу реки
Двумя рыбами и пятью хлебами
Какое чудо
Он совершил для множества
Что он сделал
Тогда
Он сделает сегодня для меня и тебя
Позволь мне сказать тебе

Он - Бог, который приходит вовремя, да, это так, о, о, о
(Бог, который приходит вовремя, да, это так)
Иов сказал
(Он может не прийти, когда ты этого хочешь)
Но он
(Будет там в нужное время)
Я скажу тебе
(Он - Бог, который приходит вовремя, да, это так)

Ты знаешь, о чем я говорю сегодня вечером? (Хорошо, хорошо)
В Библии много свидетельств того, что он приходит вовремя
Если бы мы позвали Даниила сегодня вечером в львиный ров
Я верю, он бы сказал что-то вроде этого

Он приходит вовремя (Он приходит вовремя)
Вовремя (Он приходит вовремя)
Он приходит вовремя (Он приходит вовремя)
(О да, он приходит вовремя)
Давайте спросим еврейских юношей (Он приходит вовремя)
Они скажут тебе (Он приходит вовремя)
Он приходит вовремя (Он приходит вовремя)
(Да, он приходит вовремя)
Посмотри на Иова (Он приходит вовремя)
Как он ждал (Он приходит вовремя)
Господа (Он приходит вовремя)
Потерял все, что у него было (Да, он приходит вовремя)
Но Бог вмешался (Он приходит вовремя)
Вовремя (Он приходит вовремя)

Вовремя (Он приходит вовремя)
О да (О да, он приходит вовремя)
Вовремя (Он приходит вовремя)
Вовремя (Он приходит вовремя)
Вовремя (Он приходит вовремя)
О! (Да, он приходит вовремя)
Он приходит вовремя (Он приходит вовремя)
Он приходит вовремя (Он приходит вовремя)
Он приходит вовремя (Он приходит вовремя)
(О да, он приходит вовремя)

Он - Бог, который приходит вовремя, да, это так, о, о, о
(Бог, который приходит вовремя, да, это так)
Иов сказал
(Он может не прийти, когда ты этого хочешь)
Но он
(Будет там в нужное время)
Я скажу тебе
Он - Бог, который приходит вовремя
Он - Бог, который приходит вовремя
Ты слышишь свидетелей, Бог, который приходит вовремя
Он - Бог, который приходит вовремя (Он - Бог, который приходит вовремя)

Да, да
Да, да, да, да
Да, это так
Да, да, да
О да, о да, о
Да, это так