Double Experience - Top of the World - translation of the lyrics into German

Top of the World - Double Experiencetranslation in German




Top of the World
Oben auf der Welt
Sittin' on the edge of the precipice
Sitz' am Rande des Abgrunds
Kickin' at nothing and loving it
Trete ins Leere und liebe es
Just me myself and I
Nur ich, ich selbst und ich
Lost myself a little
Habe mich ein wenig verloren
But I'm back again
Aber ich bin wieder da
Workin' every angle
Arbeite an jedem Winkel
Pythagorean
Pythagoreisch
Oh I'm gonna be alright
Oh, mir wird es gut gehen
It might get lonely having no one else around
Es könnte einsam werden, wenn niemand sonst da ist
Don't worry bout it
Mach dir keine Sorgen darüber
Don't worry bout it
Mach dir keine Sorgen darüber
You say, "If only"
Du sagst, "Wenn nur"
But I'm never coming down
Aber ich komme nie runter
Not sorry 'bout it
Es tut mir nicht leid
Not sorry 'bout it
Es tut mir nicht leid
Cause I'm on top of the world
Denn ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt
Doing what I want
Tue, was ich will
'Cause you told me "no"
Weil du "Nein" gesagt hast
Waiting for the moment I can say I told you so
Warte auf den Moment, in dem ich sagen kann: Ich hab's dir doch gesagt
"I told you so"
"Ich hab's dir doch gesagt"
Yeah, I used to be afraid
Ja, ich hatte früher Angst
Too scared to try
Zu viel Angst, es zu versuchen
Must've fallen down about a hundred times
Muss wohl hundertmal hingefallen sein
But I pulled myself up
Aber ich habe mich aufgerappelt
Created my luck
Habe mein Glück selbst geschaffen
Now I'm fresh out of fucks
Jetzt habe ich keine Ausreden mehr
Oh, it might get lonely having no one else around
Oh, es könnte einsam werden, wenn niemand sonst da ist
Don't worry bout it
Mach dir keine Sorgen darüber
Don't worry bout it
Mach dir keine Sorgen darüber
You say, "If only"
Du sagst, "Wenn nur"
But I'm never coming down
Aber ich komme nie runter
Not sorry 'bout it
Es tut mir nicht leid
Not sorry 'bout it
Es tut mir nicht leid
Cause I'm on top of the world
Denn ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
Cause it's the end of the end of the world
Denn es ist das Ende vom Ende der Welt
Get ready to embrace it
Mach dich bereit, es anzunehmen
Cause mama
Denn Mama
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
It might get lonely having no one else around
Es könnte einsam werden, wenn niemand sonst da ist
Don't worry bout it
Mach dir keine Sorgen darüber
Don't worry bout it
Mach dir keine Sorgen darüber
Cause I'm on top of the world
Denn ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
Cause it's the end of the end of the world
Denn es ist das Ende vom Ende der Welt
Get ready to embrace it
Mach dich bereit, es anzunehmen
Cause mama
Denn Mama
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt
(Na na na na na na na na)
(Na na na na na na na na)
I'm on top of the world
Ich bin oben auf der Welt





Writer(s): Brock Tinsley, Ian Nichols


Attention! Feel free to leave feedback.