Born for It - Double Experience translation in Russian

Born for It

I welcome the unknown
I'm in control
I'm in control
But lately my day-to-days are calculated risks
Math flunky
Why study when you were born for it?
Math flunky
Why study when you were born for it?

I'm never growing up
Cause I was born for it
And you'll die before you hear me call it quits
Cause I was born for it

Getting older ain't the same as extra levels in a game
If my life had a manual
I still wouldn't bother
I'd still wonder
Wander
Make a living using words that sound like another
Wonder
Wander
Make a living using words that sound like another

I'm never growing up
Cause I was born for it
And you'll die before you hear me call it quits
Cause I was born for it
And you'll die before you catch me giving in
I was born for it
I'm never growing up
Cause I was born for it

Money can't buy happiness
But it pays for the pursuit
My two cents in a nuisance
So just listen to the music

I'm never growing up
Cause I was born for it
And you'll die before you hear me call it quits
Cause I was born for it
And you'll die before you catch me giving in
I was born for it (I'm never growing up)
I'm never growing up (I'm never giving in)
Cause I was born for it

Money can't buy happiness
But it pays for the pursuit
My two cents in a nuisance
So just listen to the music

Я приветствую неизвестное
я контролирую
я контролирую
Но в последнее время мои повседневные дела - это просчитанные риски
Лакей по математике
Зачем учиться, если ты для этого рожден?
Лакей по математике
Зачем учиться, если ты для этого рожден?

я никогда не взрослею
Потому что я родился для этого
И ты умрешь, прежде чем услышишь, как я называю это прекращением
Потому что я родился для этого

Становление старше — это не то же самое, что дополнительные уровни в игре.
Если бы в моей жизни было руководство
я бы все равно не заморачивался
я все еще удивляюсь
Бродить
Зарабатывайте на жизнь, используя слова, которые звучат как другие
Удивляться
Бродить
Зарабатывайте на жизнь, используя слова, которые звучат как другие

я никогда не взрослею
Потому что я родился для этого
И ты умрешь, прежде чем услышишь, как я называю это прекращением
Потому что я родился для этого
И ты умрешь, прежде чем поймаешь, как я сдаюсь.
Я родился для этого
я никогда не взрослею
Потому что я родился для этого

Деньги не могут купить счастье
Но это платит за погоню
Мои два цента в неприятности
Так что просто слушайте музыку

я никогда не взрослею
Потому что я родился для этого
И ты умрешь, прежде чем услышишь, как я называю это прекращением
Потому что я родился для этого
И ты умрешь, прежде чем поймаешь, как я сдаюсь.
Я родился для этого (я никогда не вырасту)
Я никогда не взрослею (я никогда не сдаюсь)
Потому что я родился для этого

Деньги не могут купить счастье
Но это платит за погоню
Мои два цента в неприятности
Так что просто слушайте музыку