My List - Double Experience translation in German

My List

A faint glow and a four post box-spring
Yeah
We can cross 'em out
I feel at home in search of more
Don't even ask baby
I'm still watching
Yeah
But I'm on my way out of your life and onto another scene
Not gonna lie
I lied the whole time

Regrets don't weigh me down
In fact I feel like I could fly
I keep running down my list
I keep running down my list

My list
I'm running down my list
I'm indebted to none and I'm dying to try it all
My list, my list, running down my list
Causing you harm, was the last thing I wanted do
But it was still on my list

A faint glow and a four post box-spring
Yeah
We can go all out
A "been-there-and-done-that-what's-next-mentality"
From my very first breath to my last

Regrets don't weigh me down
In fact I feel like I could fly
I keep running down my list
I keep running down my list
Baby I'm weighed down by my regret
As I keep running down my list

My list
My list
I'm running down my list
I'm indebted to none and I'm dying to try it all
My list
My list
I'm running down my list
Causing you harm was the last thing I wanted to do
But it was still on my list
I'm indebted to none and I'm dying to try it all
My list
My list
I'm running down my list
Causing you harm was the last thing I wanted to do

Causing you harm was the last thing I wanted to do
Causing you harm was the last thing I wanted to do
But it was still on my

It was still on my list
My list
I'm running down my list
I'm indebted to none and I'm dying to try it all
My list
My list
I'm running down my list
Causing you harm was the last thing I wanted to do
But it was still on my list
My list
I'm running down my list
I'm indebted to none and I'm dying to try it all
My list
My list
I'm running down my list
Causing you harm was the last thing I wanted to do
But it was still on my list

Meine Liste

Ein schwaches Leuchten und ein Vier-Posten-Boxspringbett
Ja
Wir können sie durchstreichen
Ich fühle mich zu Hause auf der Suche nach mehr
Frag nicht einmal, Baby
Ich beobachte noch
Ja
Aber ich bin auf dem Weg aus deinem Leben in eine andere Szene
Werds nicht beschönigen
Ich hab die ganze Zeit gelogen

Bedauern wiegt mich nicht nieder
Tatsächlich fühl ich mich, als könnte ich fliegen
Ich arbeite meine Liste ab
Ich arbeite meine Liste ab

Meine Liste
Ich arbeite meine Liste ab
Ich stehe bei niemandem in der Schuld und will alles versuchen
Meine Liste, meine Liste, arbeite meine Liste ab
Dir wehzutun war das Letzte, was ich wollte
Aber es stand noch auf meiner Liste

Ein schwaches Leuchten und ein Vier-Posten-Boxspringbett
Ja
Wir können alles geben
Eine "War-schon-da-hab-ich-geschafft-was-kommt-als-nächstes"-Mentalität
Von meinem ersten Atemzug bis zum letzten

Bedauern wiegt mich nicht nieder
Tatsächlich fühl ich mich, als könnte ich fliegen
Ich arbeite meine Liste ab
Ich arbeite meine Liste ab
Baby, ich werde von meinem Bedauern niedergedrückt
Während ich meine Liste abarbeite

Meine Liste
Meine Liste
Ich arbeite meine Liste ab
Ich stehe bei niemandem in der Schuld und will alles versuchen
Meine Liste
Meine Liste
Ich arbeite meine Liste ab
Dir wehzutun war das Letzte, was ich wollte
Aber es stand noch auf meiner Liste
Ich stehe bei niemandem in der Schuld und will alles versuchen
Meine Liste
Meine Liste
Ich arbeite meine Liste ab
Dir wehzutun war das Letzte, was ich wollte

Dir wehzutun war das Letzte, was ich wollte
Dir wehzutun war das Letzte, was ich wollte
Aber es stand noch auf meiner

Es stand noch auf meiner Liste
Meine Liste
Ich arbeite meine Liste ab
Ich stehe bei niemandem in der Schuld und will alles versuchen
Meine Liste
Meine Liste
Ich arbeite meine Liste ab
Dir wehzutun war das Letzte, was ich wollte
Aber es stand noch auf meiner Liste
Meine Liste
Ich arbeite meine Liste ab
Ich stehe bei niemandem in der Schuld und will alles versuchen
Meine Liste
Meine Liste
Ich arbeite meine Liste ab
Dir wehzutun war das Letzte, was ich wollte
Aber es stand noch auf meiner Liste