Double Experience - Your Biggest Fan - translation of the lyrics into German

Your Biggest Fan - Double Experiencetranslation in German




Your Biggest Fan
Dein größter Fan
A couple of dollars says that I can own you
Ein paar Dollar sagen, dass ich dich besitzen kann
Body mind and soul
Körper, Geist und Seele
Wanna bet?
Willst du wetten?
You've sold the touch of your hand
Du hast die Berührung deiner Hand verkauft
Along with your smile and name
Zusammen mit deinem Lächeln und Namen
Don't sell me an inch
Verkauf mir keinen Zentimeter
I'm stealing miles
Ich stehle Meilen
Don't tell me I'm bad
Sag nicht, ich sei schlecht
What would that make you?
Was würde das aus dir machen?
Yeah
Ja
I'll keep you to myself
Ich behalte dich für mich allein
No one will know and I won't tell
Niemand wird's wissen, ich verrate nichts
You don't understand
Du verstehst nicht
I'm your biggest fan
Ich bin dein größter Fan
I made you who you are
Ich machte dich zu dem, was du bist
So you owe me what I want
Also schuldest du mir meinen Willen
You don't understand
Du verstehst nicht
I am your biggest fan
Ich bin dein größter Fan
Don't treat me like I'm invisible
Behandle mich nicht wie unsichtbar
Not unless you want to struggle drifting off to sleep
Sonst wirst du kämpfen, um einzuschlafen
Don't sell me an inch
Verkauf mir keinen Zentimeter
I'm stealing miles
Ich stehle Meilen
Don't tell me I'm bad
Sag nicht, ich sei schlecht
What would that make you?
Was würde das aus dir machen?
Yeah
Ja
I'll keep you to myself
Ich behalte dich für mich allein
No one will know and I won't tell
Niemand wird's wissen, ich verrate nichts
You don't understand
Du verstehst nicht
I'm your biggest fan
Ich bin dein größter Fan
I made you who you are
Ich machte dich zu dem, was du bist
So you owe me what I want
Also schuldest du mir meinen Willen
You don't understand
Du verstehst nicht
I am your biggest fan
Ich bin dein größter Fan
I've waited in line over a dozen times
Ich wartete über ein Dutzend Mal in der Schlange
Just to make you take notice of me
Nur damit du mich bemerkst
What can I do?
Was kann ich tun?
What I can say?
Was kann ich sagen?
What will it take to make you say that you want me?
Was braucht es, damit du sagst, du willst mich?
You don't understand
Du verstehst nicht
You belong to me, yeah
Du gehörst mir, ja
I'll keep you to myself
Ich behalte dich für mich allein
No one will know and I won't tell
Niemand wird's wissen, ich verrate nichts
You don't understand
Du verstehst nicht
I am your biggest fan
Ich bin dein größter Fan
I made you who you are
Ich machte dich zu dem, was du bist
So I deserve what I want
Also verdiene ich, was ich will
You don't understand
Du verstehst nicht
I am your biggest fan
Ich bin dein größter Fan
You don't understand
Du verstehst nicht
I am your biggest fan
Ich bin dein größter Fan





Writer(s): Tinsley Brock, Nichols Ian Bruce


Attention! Feel free to leave feedback.