Lyrics and translation Double Exposure - Every Man
It's
on
you,
pick
and
choose
where
you
want
to
go
in
life
C'est
à
toi
de
choisir
où
tu
veux
aller
dans
la
vie
No
one
said
that
the
road
would
be
pavedall
smooth
and
nice
Personne
n'a
dit
que
le
chemin
serait
pavé,
lisse
et
agréable
If
you
wanna
be
a
lawyeror
just
lay
around
all
day
Si
tu
veux
être
avocat
ou
simplement
rester
allongé
toute
la
journée
Don't
be
jealous
of
the
fellas,
who
want
to
go
all
the
way
Ne
sois
pas
jaloux
des
mecs
qui
veulent
aller
jusqu'au
bout
After
all
you're
only
sellin'
nobody
but
yourself
Après
tout,
tu
ne
vends
personne
d'autre
que
toi-même
In
the
end
you
have
to
answer
to
yourself
and
no
one
else
En
fin
de
compte,
tu
dois
te
rendre
compte
de
tes
actes
et
à
personne
d'autre
Everyman
has
to
carry,
his
own
weight
Chaque
homme
doit
porter
son
propre
poids
Everyman
has
to
carry,
his
own
weight
Chaque
homme
doit
porter
son
propre
poids
Everyman
has
a
cross
only
he
has
to
bear
Chaque
homme
a
une
croix
qu'il
doit
porter
seul
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.