Lyrics and translation Double-K - OMG (feat. Seo In Guk

OMG (feat. Seo In Guk

토요일밤 강남
어딜가나 급 만남의 광장
분위기 업 샷샷
My homie 들은
콸콸 모두 꽐라
사람들로 poppin
사내 자식들은
다 girl shopping
눈 높아진 high hill에
그녀들의 outfit
거의 비키니 수준 아찔해
우린 놀 땐 누가봐도
미친듯 즐거워보여
누가 오든
Come on lets drink
들이부어 a yo
Come in come in come in
그냥 다 어깨 부딪치며 시작
오늘도 밖은 날이 밝았어
미쳤지 a yo
더블케이 OMG
I've been working
열심히 밤낮없이
Everyday drumbeat 위에
I've been surfing
까먹었지 여자의
머리 향기가 어떤지
내겐 inspiration이 필요해
Cause I'm dry and thirsty
서울 시티 on fire
불타는 주말
It's going down
오늘 오랜만에 휴가
첫 stop OMG로
Roger that 출발
누가될까 오늘밤은
내 스탈의 Sugar
또 보물 찾기 해
Like I'm 조니뎁
눈부셔 저기 재
With da 포니테일
정직하겐 안가도
난 솔직해
정착 안해도 난
해바라기지 꽂힐땐
Sho Shorry on my sight
눈부신 city Lights
Livin Crazy life
눈앞에 바다 없지만
우린 늘 젖어있지 다
우린 놀 땐 누가 봐도
미친 듯 즐거워 보여
누가 오든
Come on lets drink
들이부어 a yo
Come in come in come in
그냥 다 어깨 부딪치며 시작
오늘도 밖은 날이 밝았어
미쳤지 a yo
더블케이 OMG
눈을 똑바로 못 떠
또 술 담배 여자에 파묻혀
풀려 흐트러져
흔들리는 초점
정신 못 차리고
넌 계속 파 무덤
맨날 메이크업 해도
맘의 병은 번져
We already know
이 스토리의 outcome
They say time is money
But 벌을 순 없어
결국 써야만 해
최대한 더 많은 쩐
산다고 다 살아
있다는 건 아냐
센 자극 없인
아무 느낌 없는
라이프 스타일
뿌리치기 힘든
이 도시의 쾌락
클럽엔 이쁜 여자들이
너무 많아
한파주의 한복판에
있는 하와이
벗고 있어도
두껍게 덮은 화장
이건 해결책이
아니란 걸 알아
알지만 삶은 쓰고
이 술은 너무 달아
우린 놀 땐 누가 봐도
미친 듯 즐거워 보여
누가 오든
Come on lets drink
들이부어 a yo
Come in come in come in
그냥 다 어깨 부딪치며 시작
오늘도 밖은 날이 밝았어
미쳤지 a yo
더블케이 OMG
I pull up to the spot
In my dawn eh
Young illy milly young don eh
남자들은 따라와 내뒤로
All my pretty bad bitches
올라타 내 위로
Killa K back
In the booth is it ill son
우리가 뜨면
U already know the deal son
2001년부터 언제든지
원한다면 달려왔지
우린 두지 않아 쉴 텀
질뻔한 적도 없이
늘 이겨 진짜를 원한다면
가르키지 이거
Year full of money
Bout 7 figure
이건 내 시대
슬픈 노래들은 지켜
Man turn that shit down
We bout get turn in this bitch
니 선택일뿐 뒤에서 껄떡이든지
우린 우리대로 언제든 잘나가
말만 많은 놈들
팔짱 끼고들 잘봐라
Im gone
Sho Shorry on my sight
눈부신 city Lights
Livin Crazy life
눈앞에 바다 없지만
우린 늘 젖어있지 다
우린 놀 땐 누가봐도
미친듯 즐거워보여
누가 오든
Come on lets drink
들이부어 a yo
Come in come in come in
그냥 다 어깨 부딪치며 시작
오늘도 밖은 날이 밝았어
미쳤지 a yo
더블케이 OMG
토요일밤 강남
어딜가나 급 만남의 광장
분위기 업 샷샷
My homie 들은
콸콸 모두 꽐라
사람들로 poppin
사내 자식들은
다 girl shopping
눈 높아진 high hill에
그녀 들의 outfit
거의 비키니 수준 아찔해

О, боже (при участии Со Ин Гука)

Субботний вечер, Каннам
Куда ни глянь, везде случайные встречи
Настроение на высоте, шоты, шоты
Мои братаны
Все пого пого пого, все на веселе
Людей как сельдей в бочке
Все мужики
Только и делают, что высматривают девчонок
На высоком холме запрёты слишком высоки,
А наряды этих дам
Почти как бикини, просто улет
Когда мы веселимся, все видят,
Как нам круто
Кто бы ни пришел,
Давай выпьем
Наливай, эй ты
Заходи, заходи, заходи
Просто сталкиваемся плечами и начинаем
И сегодня на улице рассвет
Жесть, эй ты
Дабл-Кей, О, боже
Я работал
Не покладая рук, днем и ночью
Каждый день под бит
Я был на волне
Я забыл, каков
Запах волос женщины
Мне нужно вдохновение
Потому что я высох и хочу пить
Город Сеул в огне
Жаркие выходные
Все идет своим чередом
Сегодня у меня выходной после долгого времени
Первая остановка - О, боже
Вас понял, выезжаю
Кто же это будет сегодня вечером?
Моя сладкая булочка
Снова поиграю в поисках сокровищ
Как будто я Джонни Депп
Ослепительно, вон там, та цыпочка
С хвостиком
Даже если я не иду честно,
Я честен
Даже если я не успокоюсь,
Я подсолнух, когда влюбляюсь
О, черт, на моем пути
Ослепительные городские огни
Живу сумасшедшей жизнью
Хоть перед нами и нет моря,
Мы все равно всегда мокрые
Когда мы веселимся, все видят,
Как нам круто
Кто бы ни пришел,
Давай выпьем
Наливай, эй ты
Заходи, заходи, заходи
Просто сталкиваемся плечами и начинаем
И сегодня на улице рассвет
Жесть, эй ты
Дабл-Кей, О, боже
Не могу смотреть прямо в глаза
Снова погряз в алкоголе, сигаретах, женщинах
Расслабься, отпусти
Дрожащий фокус
Не можешь прийти в себя
И продолжаешь копать себе могилу
Даже если ты каждый день наносишь макияж,
Душевная боль распространяется
Мы уже знаем
Чем закончится эта история
Говорят, время - деньги
Но ты не можешь их заработать
В конце концов, ты должна их потратить
Как можно больше бабла
Жить - не значит существовать
Разве ты не знаешь?
Без сильного возбуждения
Никаких чувств
Образ жизни
От которого трудно избавиться
Удовольствие этого города
В клубе так много красивых девушек
Слишком много
В самый разгар холодов
Здесь настоящие Гавайи
Даже если ты раздета,
На тебе толстый слой косметики
Это не решение проблемы
Я знаю, но...
Но жизнь горька
А этот напиток слишком сладок
Когда мы веселимся, все видят,
Как нам круто
Кто бы ни пришел,
Давай выпьем
Наливай, эй ты
Заходи, заходи, заходи
Просто сталкиваемся плечами и начинаем
И сегодня на улице рассвет
Жесть, эй ты
Дабл-Кей, О, боже
Я подъезжаю к месту
В своем рассвете, эй
Молодой, дерзкий, миллионер, молодой дон, эй
Парни, следуйте за мной
Все мои красивые плохие девочки
Садитесь на меня сверху
Убийца Кей вернулся
В будке, это круто, сынок?
Когда мы зажигаем,
Ты уже знаешь, в чем дело, сынок
С 2001 года, всегда,
Я приходил, когда ты хотела
Мы не отдыхаем
Ни разу не проиграли
Всегда побеждаем, если хочешь настоящего,
Указывай на это
Год, полный денег
Около 7 знаков
Это мое время
Грустные песни подождут
Чувак, выключи эту фигню
Мы сейчас зажжем в этой дыре
Твой выбор - стоять сзади и пялиться,
А мы всегда на высоте
Все болтуны,
Скрестите руки и смотрите
Я ушел
О, черт, на моем пути
Ослепительные городские огни
Живу сумасшедшей жизнью
Хоть перед нами и нет моря,
Мы все равно всегда мокрые
Когда мы веселимся, все видят,
Как нам круто
Кто бы ни пришел,
Давай выпьем
Наливай, эй ты
Заходи, заходи, заходи
Просто сталкиваемся плечами и начинаем
И сегодня на улице рассвет
Жесть, эй ты
Дабл-Кей, О, боже
Субботний вечер, Каннам
Куда ни глянь, везде случайные встречи
Настроение на высоте, шоты, шоты
Мои братаны
Все пого пого пого, все на веселе
Людей как сельдей в бочке
Все мужики
Только и делают, что высматривают девчонок
На высоком холме запрёты слишком высоки,
А наряды этих дам
Почти как бикини, просто улет