Pour ma planète bleue - Double Pact translation in German

Pour ma planète bleue

Nega:

Tu sais, dans la vie, il y a une fin à tout
Les guerres sont terminées, les terres ravagées se rembellissent
Les blessures, les hématomes, les plaies se cicatrisent, en tous cas,
En mon patriarcat, mes frères, mes gars, chaque mois,
Chaque jour, chaque heure, avancent dans le même sens que moi
Dans la joie, dans la misère, la chance, malchance amère
Qui erre tout autour de nous dans l'air
J'ai cru qu'il ferait plus longtemps mauvais temps style
Brouillard, pluie acide en averse genre Tchernobyl
Hostiles, mes repères se perdent, partent en fumée comme
De l'herbe, toute part se font rares comme des fossiles
Est-ce si difficile de rendre facile la vie de son prochain?
De ma planète bleue j'émets un espoir pour demain
Stress:

Yo, yo c'est Lex Lutor live du Ranch du
Bouleau Blanc c'est la dernière voix que
Tu entends, sur ce disque je percute le globe,
Fais mon job, tes deux lobes
Restent réceptifs et directement gobent mon flow
Sur le terminus du second opus
En avoir toujours plus, c'est ce qui me motive capich
Alors j'active mes miches pour toujours être à l'affiche
Devenir riche, beaucoup l'ont pour objectif
Mais nombreux resteront dans le stade fictif
Droit du cour j'ai de l'amour pour tous mes gars
Et ceux qui me supportent car sans eux je ne serais pas là
Peace, love, love pour ma Planète Bleue
Double Pact pour sa Planète Bleue
Refrain: Love pour ma Planète, one love pour ma Planète Bleue, Double Pact pour sa Planète Bleue

Für meinen blauen Planeten

Nega:

Du weißt, im Leben hat alles ein Ende.
Kriege sind vorbei, verwüstete Länder erblühen wieder.
Wunden, Blutergüsse, Verletzungen heilen, auf jeden Fall,
in meinem Patriarchat, meine Brüder, meine Jungs, jeden Monat,
jeden Tag, jede Stunde, gehen in die gleiche Richtung wie ich.
In Freude, im Elend, Glück, bitteres Pech,
das um uns herum in der Luft schwebt.
Ich dachte, es würde länger schlechtes Wetter bleiben, so wie
Nebel, saurer Regen in Schauern, wie in Tschernobyl.
Feindlich, meine Orientierungspunkte verlieren sich, verpuffen wie
Gras, alles verschwindet, wird selten wie Fossilien.
Ist es so schwer, das Leben seines Nächsten zu erleichtern?
Von meinem blauen Planeten sende ich eine Hoffnung für morgen.
Stress:

Yo, yo, hier ist Lex Lutor live von der Ranch der
Weißen Birke, das ist die letzte Stimme, die
du hörst, auf dieser Platte treffe ich den Globus,
erledige meinen Job, deine beiden Hirnlappen
bleiben empfänglich und schlucken direkt meinen Flow.
Am Endpunkt des zweiten Opus,
immer mehr zu haben, das ist es, was mich motiviert, verstehst du?
Also bewege ich meinen Hintern, um immer im Rampenlicht zu stehen.
Reich zu werden, ist für viele das Ziel,
aber viele werden im fiktiven Stadium bleiben.
Vom Herzen her habe ich Liebe für alle meine Jungs
und die, die mich unterstützen, denn ohne sie wäre ich nicht hier.
Peace, Liebe, Liebe für meinen Blauen Planeten.
Double Pact für seinen Blauen Planeten.
Refrain: Liebe für meinen Planeten, eine Liebe für meinen Blauen Planeten, Double Pact für seinen Blauen Planeten.