Double Trouble - Skyscraper - translation of the lyrics into French
Double Trouble Skyscraper

Double Trouble - Skyscraper

Lyrics and translation Double Trouble - Skyscraper




Skyscraper
Gratte-ciel
I didn't mean to hurt you
Je ne voulais pas te faire de mal
Didn't mean to let you down
Je ne voulais pas te décevoir
You brought out the best in me
Tu as fait ressortir le meilleur de moi
Helped me turn my life around
Tu m'as aidé à changer ma vie
In a room with too little light
Dans une pièce avec trop peu de lumière
Any fool could lose his sight
N'importe qui pourrait perdre la vue
But you opened my eyes
Mais tu as ouvert mes yeux
Ooh, mmm
Ooh, mmm
If I was an angel
Si j'étais un ange
With a halo of brilliant light
Avec une auréole de lumière brillante
I'd guard you from the heavens
Je te protégerais du ciel
I'd come your darkest nights
Je serais là pour tes nuits les plus sombres
If I can be a hurricane
Si je pouvais être un ouragan
I would pound on your window pane
Je frapperai à ta fenêtre
In the clouds up in the wild blue
Dans les nuages ​​au milieu du bleu sauvage
Skyscraper with an open view
Gratte-ciel avec une vue imprenable
Just wanna get back to you
J'ai juste envie de revenir vers toi
You're a skyscraper
Tu es un gratte-ciel
Skyscraper
Gratte-ciel
If my life was just a dream
Si ma vie n'était qu'un rêve
I would dream you by my side
Je te rêverais à mes côtés
If my love could take you there
Si mon amour pouvait t'y emmener
We'd go where the stars collide
On irait là où les étoiles entrent en collision
Gravity can bring us down
La gravité peut nous faire tomber
But we would never touch the ground
Mais on ne toucherait jamais le sol
In the clouds up in the wild blue
Dans les nuages ​​au milieu du bleu sauvage
Skyscraper with an open view
Gratte-ciel avec une vue imprenable
Just wanna get back to you
J'ai juste envie de revenir vers toi
You're a skyscraper
Tu es un gratte-ciel
Skyscraper
Gratte-ciel
In the clouds up in the wild blue
Dans les nuages ​​au milieu du bleu sauvage
Skyscraper with an open view
Gratte-ciel avec une vue imprenable
Just wanna get back to you
J'ai juste envie de revenir vers toi
You're a skyscraper
Tu es un gratte-ciel
Skyscraper
Gratte-ciel




Writer(s): Chris Layton, Malford Milligan, Tommy Shannon, Stephen Doster
Double Trouble - Been a Long Time
Album
Been a Long Time
date of release
06-02-2001

1 Rock And Roll
2 Skyscraper
3 In The Middle Of The Night
4 She's All Right
5 Groundhog Day
6 In The Garden
7 Baby, There's No One Like You
8 Cry Sky
9 Turn Towards The Mirror
10 Say One Thing
Attention! Feel free to leave feedback.