Freak It Out! - Doug E. Fresh translation in German

Freak It Out!

(Feat. Luke)

Intro: Luke, (Doug E.Fresh)

Freak show baby baby on the dance floor (Who u wit?)
There's a freak, show (Who u wit? Uhh)

Uhh ahh, freak it out now (Come on)
Uhh ahh, freak it out now (Come on)
Uhh ahh, freak it out now (Say what)
Uhh ahh, freak it out now (On the side)
Uhh ahh, freak it out now (In the front)
Uhh ahh, freak it out now (In the back)
Uhh ahh, freak it out now (Say what)
Uhh ahh, freak it out now (Ay yeah)

[Doug E.Fresh]
This is Doug E.Fresh comin atcha live and direct, for the New
York massive
And we gon' bring it on to you one time
I just got finished comin from the airport, pickin up my main
Man Luke
And we about to get this party started
And he's about to get his freak on
And we gon' do a little somethin like this, come on

Hey big bottom, know ya gotta be from Harlem (Say what now)
(HEY BIG BOTTOM, KNOW YA GOTTA BE FROM HARLEM)
Hey good lookin, you know ya gotta be from Brooklyn (Give up
Now)
(HEY GOOD LOOKIN, YOU KNOW YA GOTTA BE FROM BROOKLYN)
(Say what now)
Where the Bronx at? (OVER HERE)
Where Queens at? (OVER HERE)
Long Island at? (OVER HERE)
Where Jersey at? (AIGHT)
Where the Bronx at? (OVER HERE)
Where Queens at? (OVER HERE)
Long Island at? (OVER HERE)
Where Jersey at? (AIGHT) Come on

[Luke]
Hey fat momma (uhh), you know you gotta be from Harlem (what?)
Hey big easy (huh huh), she know ya gotta be from nick nick nick
Nick
Know ya gotta be from nick nick nick nick
Know ya gotta be from Philly

[Doug E.Fresh & Luke]
Where the party at? (RIGHT HERE)
Where the party at? (RIGHT HERE)
Where the party at? (RIGHT HERE)
Where the party at? (RIGHT HERE)
Booty makers put our hand in the air
Give it up now
Booty makers put our hand in the air
Give it up now
Booty makers put our hand in the air

Give it up now
Booty makers put our hand in the air
Give it up now
Come on

[Luke]
How ya makin young ladies scream and shout?
What ya do? (BUST HER OUT! BUST HER OUT!)
What ya do? (BUST HER OUT! BUST HER OUT!)
Aw man, and if she cries on the very next day
What ya do? (FREAK HER OUT! FREAK HER OUT!)
What what ya do (EAT HER OUUUUUT!)

[Doug E.Fresh]
Aaah buttnaked baby, get busy (uh uh)
A-buttnaked baby, get busy (uh uh)
A-buttnaked baby, get busy (uh uh)
A-buttnaked baby, a-get busy (uh uh)
Come on

Freak it out! Freak it out now!
Freak it out! Freak it out! Freak it out now! (Cali)
Freak it out! Freak it out now!
Freak it out! Freak it out! Freak it out now! (Detroit)
Freak it out! Freak it out now!
Freak it out! Freak it out! Freak it out now! (Miami)
Freak it out! Freak it out now!
Freak it out! Freak it out! Freak it out now! (Thru Texas)
Freak it out! Freak it out now!
Freak it out! Freak it out! Freak it out now! (Memphis)
Freak it out! Freak it out now!
Freak it out! Freak it out! Freak it out now! (Atlanta)
Pump it up! Pump it up now!
Pump it up, pump it up, pump it up now! (New York)
Pump it up! Pump it up now!
Pump it up, pump it up, pump-pump-pump it up! (Philly)
Pump it up! Pump it up now!
Pump it up, pump it up, pump it up now! (Carolina's)
Pump it up! Freak it out now!
Freak (freak) freak (freak) freak freak freak it out
Freak it out! Freak freak it out! (Come on now)
Freak freak freak freak it out! (no no no no)

[Luke yelling over Doug E.Fresh's 'Freak it out!' chants]
Doug has now turned certified freak, he is freak
Give him his card
Doug, Doug has, he is now a certified freak, ladies and
Gentlemen
Thankyou, thankyou
This has been brought to you by Freaks Anonymous
And...

Mach dich wild!

(Feat. Luke)

Intro: Luke, (Doug E.Fresh)

Freak Show, Baby, Baby, auf der Tanzfläche (Mit wem bist du hier?)
Es ist eine Freak Show (Mit wem bist du hier? Uhh)

Uhh ahh, mach dich jetzt wild (Komm schon)
Uhh ahh, mach dich jetzt wild (Komm schon)
Uhh ahh, mach dich jetzt wild (Sag was)
Uhh ahh, mach dich jetzt wild (An der Seite)
Uhh ahh, mach dich jetzt wild (Vorne)
Uhh ahh, mach dich jetzt wild (Hinten)
Uhh ahh, mach dich jetzt wild (Sag was)
Uhh ahh, mach dich jetzt wild (Ay yeah)

[Doug E.Fresh]
Hier ist Doug E.Fresh, live und direkt, für die New Yorker
Massen
Und wir bringen es euch jetzt rüber, ein einziges Mal
Ich bin gerade vom Flughafen gekommen, wo ich meinen
Kumpel Luke abgeholt habe
Und wir sind dabei, diese Party zu starten
Und er ist dabei, sich auszutoben
Und wir machen jetzt so etwas in der Art, komm schon

Hey, dicker Po, ich weiß, du musst aus Harlem sein (Sag was?)
(HEY, DICKER PO, ICH WEISS, DU MUSST AUS HARLEM SEIN)
Hey, du siehst gut aus, ich weiß, du musst aus Brooklyn sein (Gib auf
Jetzt)
(HEY, DU SIEHST GUT AUS, ICH WEISS, DU MUSST AUS BROOKLYN SEIN)
(Sag was?)
Wo ist die Bronx? (HIER DRÜBEN)
Wo ist Queens? (HIER DRÜBEN)
Wo ist Long Island? (HIER DRÜBEN)
Wo ist Jersey? (OK)
Wo ist die Bronx? (HIER DRÜBEN)
Wo ist Queens? (HIER DRÜBEN)
Wo ist Long Island? (HIER DRÜBEN)
Wo ist Jersey? (OK) Komm schon

[Luke]
Hey, fette Mama (uhh), ich weiß, du musst aus Harlem sein (was?)
Hey, ganz entspannt (huh huh), sie weiß, du musst aus nick nick nick
sein
Ich weiß, du musst aus nick nick nick nick sein
Ich weiß, du musst aus Philly sein

[Doug E.Fresh & Luke]
Wo ist die Party? (GENAU HIER)
Wo ist die Party? (GENAU HIER)
Wo ist die Party? (GENAU HIER)
Wo ist die Party? (GENAU HIER)
Booty Makers, hebt eure Hände in die Luft
Gebt jetzt auf
Booty Makers, hebt eure Hände in die Luft
Gebt jetzt auf
Booty Makers, hebt eure Hände in die Luft

Gebt jetzt auf
Booty Makers, hebt eure Hände in die Luft
Gebt jetzt auf
Komm schon

[Luke]
Wie bringst du junge Damen dazu, zu schreien und zu rufen?
Was machst du? (ZIEH SIE AUS! ZIEH SIE AUS!)
Was machst du? (ZIEH SIE AUS! ZIEH SIE AUS!)
Oh Mann, und wenn sie am nächsten Tag weint
Was machst du? (MACH SIE WILD! MACH SIE WILD!)
Was, was machst du (LECK SIE AUUUUUS!)

[Doug E.Fresh]
Aaah splitternackte Schöne, werd aktiv (uh uh)
Splitternackte Schöne, werd aktiv (uh uh)
Splitternackte Schöne, werd aktiv (uh uh)
Splitternackte Schöne, werde aktiv (uh uh)
Komm schon

Mach dich wild! Mach dich jetzt wild!
Mach dich wild! Mach dich wild! Mach dich jetzt wild! (Cali)
Mach dich wild! Mach dich jetzt wild!
Mach dich wild! Mach dich wild! Mach dich jetzt wild! (Detroit)
Mach dich wild! Mach dich jetzt wild!
Mach dich wild! Mach dich wild! Mach dich jetzt wild! (Miami)
Mach dich wild! Mach dich jetzt wild!
Mach dich wild! Mach dich wild! Mach dich jetzt wild! (Durch Texas)
Mach dich wild! Mach dich jetzt wild!
Mach dich wild! Mach dich wild! Mach dich jetzt wild! (Memphis)
Mach dich wild! Mach dich jetzt wild!
Mach dich wild! Mach dich wild! Mach dich jetzt wild! (Atlanta)
Pump es auf! Pump es jetzt auf!
Pump es auf, pump es auf, pump es jetzt auf! (New York)
Pump es auf! Pump es jetzt auf!
Pump es auf, pump es auf, pump-pump-pump es auf! (Philly)
Pump es auf! Pump es jetzt auf!
Pump es auf, pump es auf, pump es jetzt auf! (Carolinas)
Pump es auf! Mach dich jetzt wild!
Freak (freak) freak (freak) freak freak mach dich wild
Mach dich wild! Freak, mach dich wild! (Komm schon jetzt)
Freak freak freak freak mach dich wild! (Nein nein nein nein)

[Luke schreit über Doug E.Freshs 'Mach dich wild!' Chants]
Doug ist jetzt ein zertifizierter Freak, er ist ein Freak
Gib ihm seine Karte
Doug, Doug ist, er ist jetzt ein zertifizierter Freak, meine Damen und
Herren
Danke, danke
Das wurde Ihnen präsentiert von Freaks Anonymous
Und...