Lyrics and translation Doug Kershaw - Marie (LP Version)
You
Looked
Like
A
Princess
The
Night
We
Met
Ты
Выглядела
Как
Принцесса
В
Ту
Ночь,
Когда
Мы
Встретились
With
Your
Hair
Piled
Up
High
С
Твоими
Волосами,
Собранными
Высоко
в
Хвост
I
Will
Never
Forget
Я
никогда
не
забуду
I'm
Drunk
Right
Now
Baby
Я
сейчас
Пьян,
Детка
But
I've
Got
To
Be
Но
Я
Должен
Быть
Or
I
Never
Could
Tell
You
Или
Я
Никогда
Не
Смог
Бы
Сказать
Тебе
What
You
Mean
To
Me
Что
Ты
Значишь
для
Меня
I
Loved
You
The
First
Time
I
Saw
You
Я
Полюбил
Тебя
С
того
момента,
Как
Увидел
в
первый
раз
And
I
Always
Will
Love
You
Marie
И
Я
всегда
буду
любить
Тебя,
Мари
I
Loved
You
The
First
Time
I
Saw
You
Я
Полюбил
Тебя
С
того
момента,
Как
Увидел
в
первый
раз
And
I
Always
Will
Love
You
Marie
И
Я
всегда
буду
любить
Тебя,
Мари
You're
The
Song
That
The
Trees
Sing
When
The
Wind
Blows
Ты
- Песня,
Которую
Поют
Деревья,
Когда
дует
Ветер.
You're
A
Flower,
You're
A
River,
You're
A
Rainbow
Ты
Цветок,
Ты
Река,
Ты
Радуга
Sometimes
I'm
Crazy
Иногда
я
схожу
с
ума
But
I
Guess
You
Know
Но
Я
Думаю,
Ты
Знаешь
And
I'm
Weak
And
I'm
Lazy
И
я
Слаб,
И
я
Ленив
And
I've
Hurt
You
So
И
я
причинил
Тебе
такую
боль
And
I
Don't
Listen
To
A
Word
You
Say
И
Я
Не
Слушаю
Ни
Слова
Из
Того,
Что
Ты
Говоришь
When
You're
In
Trouble
I
Just
Turn
Away
Когда
ты
в
беде,
Я
Просто
Отворачиваюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irving Berlin
Attention! Feel free to leave feedback.