Sweet Jole Blon' - Doug Kershaw translation in German

Sweet Jole Blon'

Hey, ha ha!
Oh, hey hey!

Jole blonde, jole couer
You're the flower of the bayou and my darlin'
Out on the river in my pirogue or out at a fais dodo
I'm always thinking about you my jole blonde

Hey ha ha!
Oh hey hey!

Hey ha hey!
Oh ha ha!

Jole blonde quoi t'as fait?
Tu m'as quitté, ouais, pour t'en aller
T'en aller avec un autre
Ouais pour moi jole blonde
Quelle espoir, quelle avenir moi je vas avoir

Hey hey hey!
Oh ha ha!

Hey, hey hey!
Oh ha ha!

All the fish in the water
Know I miss the Cajun starter
Why'd you leave me?
Why'd you leave me?
Jole Blonde, why'd you leave me all alone on the bayou in my pirogue?

Hey, ha ha!
Oh, hey hey!

Süße Jole Blon'

Hey, ha ha!
Oh, hey hey!

Jole Blonde, schönes Herz
Du bist die Blume des Bayous und mein Liebling
Draußen auf dem Fluss in meiner Piroge oder bei einem Fais Dodo
Ich denke immer an dich, meine Jole Blonde

Hey ha ha!
Oh hey hey!

Hey ha hey!
Oh ha ha!

Jole Blonde, was hast du getan?
Du hast mich verlassen, ja, um wegzugehen
Um mit einem anderen wegzugehen
Ja, für mich, Jole Blonde
Welche Hoffnung, welche Zukunft werde ich haben

Hey hey hey!
Oh ha ha!

Hey, hey hey!
Oh ha ha!

Alle Fische im Wasser
Wissen, dass ich den Cajun-Starter vermisse
Warum hast du mich verlassen?
Warum hast du mich verlassen?
Jole Blonde, warum hast du mich ganz allein auf dem Bayou in meiner Piroge gelassen?

Hey, ha ha!
Oh, hey hey!