Lyrics and translation Doug Macleod - The Train of Change
I
saw
the
train
of
change
come
one
night
Однажды
ночью
я
увидел
поезд
перемен.
It
was
hauling
truth,
it
was
hauling
light
Она
тащила
правду,
она
тащила
свет.
Racing
down
the
tracks,
a
most
welcome
sight
Мчаться
по
рельсам-самое
приятное
зрелище.
I
saw
the
train
of
change
one
night
Однажды
ночью
я
увидел
поезд
перемен.
I
saw
hope
riding
on
that
train
Я
видел
надежду,
ехавшую
на
этом
поезде.
I
saw
the
corrupt
commence
to
fall,
the
decent
begin
to
rise
Я
видел,
как
продажные
начали
падать,
порядочные
- подниматься.
I
saw
life
return
to
long
dead
eyes
Я
видел,
как
жизнь
возвращается
к
давно
мертвым
глазам.
I
saw
hope
riding
on
that
train
Я
видел
надежду,
ехавшую
на
этом
поезде.
I
saw
peace
riding
on
that
train
Я
видел,
как
мир
ехал
на
этом
поезде.
People
rising
up
saying
no
more
war
Люди
восстают,
говоря:
"хватит
войны!"
A
serenity
never
seen
before
Безмятежность,
невиданная
прежде.
I
saw
peace
riding
on
that
train
Я
видел,
как
мир
ехал
на
этом
поезде.
I
saw
love
riding
on
that
train
Я
видел
любовь,
ехавшую
на
этом
поезде.
People
of
different
colors,
from
different
neighborhoods
Люди
разных
цветов
кожи,
из
разных
районов.
Riding
together
towards
a
common
good
Едем
вместе
навстречу
общему
благу
I
saw
goodness
riding
on
that
train
Я
видел
доброту,
едущую
на
этом
поезде.
I
saw
the
train
of
change
come
one
night
Однажды
ночью
я
увидел
поезд
перемен.
It
was
hauling
truth,
it
was
hauling
light
Она
тащила
правду,
она
тащила
свет.
Racing
down
the
tracks,
a
most
welcome
sight
Мчаться
по
рельсам-самое
приятное
зрелище.
I
saw
the
train
of
change
one
night
Однажды
ночью
я
увидел
поезд
перемен.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.