Lyrics and translation Doug Sahm - Dealer's Blues

Dealer's Blues

I got the dealer's blues
It's a game that you just can't lose
The dealer's blues
A game that you just can't lose
I hit a lot of cocaine
And dig a lot of rhythm and blues

I work hard for a few weeks
Spent about a year in Mexico
Spin it hard for two weeks
Spend some time in Mexico
Eating mushrooms and jalapeños
Baby let the good times roll

I got the dealer's blues
It's a game that you just can't lose
I got the dealer's blues
A game that you just can't lose
Well you make a lot cocaine
But give a lot of rhythm and blues

I got the dealer's blues
It's a game that you just can't lose
I got the dealer's blues
A game that you just can't lose
Well you dig a lot cocaine
But get a lot of rhythm and blues

Le blues du dealer

J'ai le blues du dealer
C'est un jeu que tu ne peux pas perdre
Le blues du dealer
Un jeu que tu ne peux pas perdre
J'en suis venu à sniffer beaucoup de cocaïne
Et j'aime beaucoup le rhythm and blues

Je travaille dur pendant quelques semaines
J'ai passé environ un an au Mexique
Je joue fort pendant deux semaines
Je passe du temps au Mexique
Je mange des champignons et des piments jalapeños
Ma chérie, laisse les bons moments rouler

J'ai le blues du dealer
C'est un jeu que tu ne peux pas perdre
J'ai le blues du dealer
Un jeu que tu ne peux pas perdre
Eh bien, tu fais beaucoup de cocaïne
Mais tu donnes beaucoup de rhythm and blues

J'ai le blues du dealer
C'est un jeu que tu ne peux pas perdre
J'ai le blues du dealer
Un jeu que tu ne peux pas perdre
Eh bien, tu aimes beaucoup la cocaïne
Mais tu obtiens beaucoup de rhythm and blues