Doug Sahm - It's Gonna Be Easy - translation of the lyrics into German

It's Gonna Be Easy - Doug Sahmtranslation in German




It's Gonna Be Easy
Es wird einfach sein
It's gonna be easy
Es wird einfach sein
Telling myself you won't be gone long
Mir einzureden, dass du nicht lange fort sein wirst
Cause I can believe my own lies
Denn ich kann meine eigenen Lügen glauben
It's gonna be easy
Es wird einfach sein
Making believe it wasn't all disguised
So zu tun, als wäre nicht alles nur Fassade gewesen
But it's gonna be hard trying
Aber es wird schwer sein, es zu versuchen
To tell myself you didn't love me
Mir einzureden, dass du mich nicht geliebt hast
T ally
Wirklich
I remember you told me
Ich erinnere mich, du hast mir gesagt
Living alone is just like living a lie
Allein zu leben ist genau wie ein Leben in Lüge
And I'm gonna leave you Just to prove it
Und ich werde dich verlassen, nur um es zu beweisen
I'ts gonna be easy
Es wird einfach sein
Making believe it wasn't just all a disguise
So zu tun, als wäre es nicht alles nur Fassade gewesen
But it's gonna be hard trying
Aber es wird schwer sein, es zu versuchen
To tell myself you didn't love me
Mir einzureden, dass du mich nicht geliebt hast
Just like Humpty Dumpty sitting up on the wall
Genau wie Humpty Dumpty, der auf der Mauer sitzt
Having the logic but not the where all to fall
Die Logik haben, aber nicht das Zeug dazu zu fallen
It's gonna be easy
Es wird einfach sein
Telling myself you won't be gone long
Mir einzureden, dass du nicht lange fort sein wirst
But it's gonna be hard trying to tell myself
Aber es wird schwer sein, mir einzureden
You didn't love
Dass du mich nicht geliebt hast
Solo
Solo
Just like Humpty Dumpty sitting up on the wall
Genau wie Humpty Dumpty, der auf der Mauer sitzt
Having the logic but not the where all to fall
Die Logik haben, aber nicht das Zeug dazu zu fallen
It's gonna be easy
Es wird einfach sein
Telling myself you won't be gone long
Mir einzureden, dass du nicht lange fort sein wirst
But it's gonna be hard trying to tell myself
Aber es wird schwer sein, mir einzureden
You didn't love me
Dass du mich nicht geliebt hast
But it's gonna be hard trying to tell myself
Aber es wird schwer sein, mir einzureden
You didn't love me
Dass du mich nicht geliebt hast





Writer(s): A. Allen


Attention! Feel free to leave feedback.