Lyrics and translation Doug Sahm - It's Gonna Be Easy
It's
gonna
be
easy
Это
будет
легко.
Telling
myself
you
won't
be
gone
long
Говорю
себе,
что
ты
не
уйдешь
надолго.
Cause
I
can
believe
my
own
lies
Потому
что
я
могу
поверить
в
свою
собственную
ложь
It's
gonna
be
easy
Это
будет
легко.
Making
believe
it
wasn't
all
disguised
Притворяясь,
что
все
это
не
было
замаскировано.
But
it's
gonna
be
hard
trying
Но
пытаться
будет
трудно.
To
tell
myself
you
didn't
love
me
Сказать
себе,
что
ты
не
любишь
меня.
I
remember
you
told
me
Я
помню,
ты
говорил
мне
...
Living
alone
is
just
like
living
a
lie
Жить
в
одиночестве-все
равно
что
жить
во
лжи.
And
I'm
gonna
leave
you
Just
to
prove
it
И
я
оставлю
тебя,
чтобы
доказать
это.
I'ts
gonna
be
easy
Со
мной
будет
легко
Making
believe
it
wasn't
just
all
a
disguise
Заставляя
поверить,
что
это
не
просто
маскировка.
But
it's
gonna
be
hard
trying
Но
пытаться
будет
трудно.
To
tell
myself
you
didn't
love
me
Сказать
себе,
что
ты
не
любишь
меня.
Just
like
Humpty
Dumpty
sitting
up
on
the
wall
Прямо
как
Шалтай
Болтай
сидящий
на
стене
Having
the
logic
but
not
the
where
all
to
fall
Имея
логику
но
не
то
куда
все
падать
It's
gonna
be
easy
Это
будет
легко.
Telling
myself
you
won't
be
gone
long
Говорю
себе,
что
ты
не
уйдешь
надолго.
But
it's
gonna
be
hard
trying
to
tell
myself
Но
мне
будет
трудно
убедить
себя
в
этом.
You
didn't
love
Ты
не
любил.
Just
like
Humpty
Dumpty
sitting
up
on
the
wall
Прямо
как
Шалтай
Болтай
сидящий
на
стене
Having
the
logic
but
not
the
where
all
to
fall
Имея
логику
но
не
то
куда
все
падать
It's
gonna
be
easy
Это
будет
легко.
Telling
myself
you
won't
be
gone
long
Говорю
себе,
что
ты
не
уйдешь
надолго.
But
it's
gonna
be
hard
trying
to
tell
myself
Но
мне
будет
трудно
убедить
себя
в
этом.
You
didn't
love
me
Ты
не
любил
меня.
But
it's
gonna
be
hard
trying
to
tell
myself
Но
мне
будет
трудно
убедить
себя
в
этом.
You
didn't
love
me
Ты
не
любил
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. Allen
Attention! Feel free to leave feedback.