Dough-Boy - No Time - translation of the lyrics into German

No Time - Dough-Boytranslation in German




No Time
Keine Zeit
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I got my feet on the ground
Ich stehe mit beiden Beinen auf dem Boden
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I ain't fuckin around
Ich mache keinen Scheiß
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I got my feet on the ground
Ich stehe mit beiden Beinen auf dem Boden
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I ain't fuckin around
Ich mache keinen Scheiß
Cos I got no time
Denn ich hab keine Zeit
No time to hear your talk now
Keine Zeit, dein Gerede jetzt zu hören
No time so get off my cock now
Keine Zeit, also geh mir jetzt vom Sack
No time so don't ask for no favors
Keine Zeit, also frag nicht nach Gefallen
No time to wait, boy I'm not a waiter
Keine Zeit zu warten, Junge, ich bin kein Kellner
So tired, I don't wanna hear your songs now
So müde, ich will deine Lieder jetzt nicht hören
Got no time cos I'm so tired to get along
Hab keine Zeit, weil ich zu müde bin, um klarzukommen
No time, my crew say true that
Keine Zeit, meine Crew sagt, stimmt genau
No time, cos my city moves fast
Keine Zeit, denn meine Stadt bewegt sich schnell
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I got my feet on the ground
Ich stehe mit beiden Beinen auf dem Boden
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I ain't fuckin around
Ich mache keinen Scheiß
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I got my feet on the ground
Ich stehe mit beiden Beinen auf dem Boden
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I ain't fuckin around
Ich mache keinen Scheiß
Cos I got no time, no time to read your newsfeed
Denn ich hab keine Zeit, keine Zeit, deinen Newsfeed zu lesen
No time cos I'm making this new beat
Keine Zeit, denn ich mache diesen neuen Beat
No time, got no time to give you help
Keine Zeit, hab keine Zeit, dir zu helfen
No time, no time, go find somebody else
Keine Zeit, keine Zeit, such dir jemand anderen
No time to chill, no time to smoke
Keine Zeit zum Chillen, keine Zeit zum Rauchen
No time to drink, no time to hear your jokes
Keine Zeit zum Trinken, keine Zeit, deine Witze zu hören
No time for that you really think you're funny?
Keine Zeit dafür, denkst du wirklich, du bist lustig?
Hahahahaha if it ain't about the money I got no time
Hahahahaha, wenn es nicht ums Geld geht, hab ich keine Zeit
My crew say true that
Meine Crew sagt, stimmt genau
No time cos my city moves fast
Keine Zeit, denn meine Stadt bewegt sich schnell
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I got my feet on the ground
Ich stehe mit beiden Beinen auf dem Boden
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I ain't fuckin around
Ich mache keinen Scheiß
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I got my feet on the ground
Ich stehe mit beiden Beinen auf dem Boden
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I ain't fuckin around
Ich mache keinen Scheiß
Now don't rub me the wrong way, I just had a long day
Jetzt bring mich nicht auf die Palme, ich hatte gerade einen langen Tag
And if you piss me off there ain't no telling what I'm gone say
Und wenn du mich anpisst, weiß man nicht, was ich sagen werde
All the time, you think I won't mind
Die ganze Zeit denkst du, es macht mir nichts aus
Whatsapp I'm online, with blue ticks I don't reply
Whatsapp, ich bin online, bei blauen Haken antworte ich nicht
Why? Don't you know I hate to socialise
Warum? Weißt du nicht, dass ich es hasse, Kontakte zu knüpfen?
And I'm at the party all I do is close my eyes
Und auf der Party schließe ich nur meine Augen
Cos I don't wanna see your fake smiles and ugly faces
Denn ich will euer falsches Lächeln und eure hässlichen Gesichter nicht sehen
Fuck your event, dressing up in these fuckin places
Scheiß auf deine Veranstaltung, mich an diesen verdammten Orten aufzubrezeln
Hypocrites, doing businesses
Heuchler, die Geschäfte machen
With your mistresses
Mit euren Geliebten
Now listen bitch
Jetzt hör zu, Schlampe
I got no time so you better move back
Ich hab keine Zeit, also geh besser zurück
No time cos my city moves fast
Keine Zeit, denn meine Stadt bewegt sich schnell
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I got my feet on the ground
Ich stehe mit beiden Beinen auf dem Boden
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I ain't fuckin around
Ich mache keinen Scheiß
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I got my feet on the ground
Ich stehe mit beiden Beinen auf dem Boden
And I'm burning down my bridges
Und ich brenne meine Brücken nieder
I don't cross no rivers
Ich überquere keine Flüsse
I ain't fuckin around
Ich mache keinen Scheiß





Writer(s): Boy Dough


Attention! Feel free to leave feedback.