Dougie Jay feat. Rahale B. - Going Crazy (feat. Rahale B.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dougie Jay feat. Rahale B. - Going Crazy (feat. Rahale B.)




Going Crazy (feat. Rahale B.)
Devenir fou (feat. Rahale B.)
These feelings I have I can′t explain it
Ces sentiments que j'ai, je ne peux pas les expliquer
Don't know if it′s love but I know it's complicated
Je ne sais pas si c'est de l'amour, mais je sais que c'est compliqué
I'm going crazy inside
Je deviens fou à l'intérieur
Head over heels for you
Fou amoureux de toi
Don′t know if it′s love but I know it's complicated
Je ne sais pas si c'est de l'amour, mais je sais que c'est compliqué
These feelings I have I can′t explain it
Ces sentiments que j'ai, je ne peux pas les expliquer
I'm going crazy inside
Je deviens fou à l'intérieur
Head over heels for you
Fou amoureux de toi
Told myself I wouldn′t fall
Je me suis dit que je ne tomberais pas
Backfired again
C'est retombé sur moi
I'm in my feelings again
Je suis dans mes sentiments à nouveau
It hurt my heart, it hurt my soul
Ça m'a fait mal au cœur, ça m'a fait mal à l'âme
Every time you say we friends
Chaque fois que tu dis que nous sommes amis
I don′t know where to begin
Je ne sais pas par commencer
...I don't know where to begin
...Je ne sais pas par commencer
I was feeling you
Je ressentais quelque chose pour toi
I was so into you
J'étais tellement pris par toi
Constantly blowing residuals
En train de rêver de toi en permanence
Thinking that it would be me and you
Pensant que ce serait moi et toi
I thought wrong
Je me suis trompé
All along
Tout le temps
I was at home
J'étais à la maison
All alone
Tout seul
While you on the road
Alors que tu étais sur la route
Crossing state lines in my whip
En traversant les frontières dans mon bolide
I just feel like a pawn
Je me sens juste comme un pion
But I gotta be strong
Mais je dois être fort
I gotta move on
Je dois passer à autre chose
But you know it's hard when yo heart is involved
Mais tu sais que c'est dur quand ton cœur est impliqué
Lyrical Lord
Lyrical Lord
I really don′t know how you ignore the obvious signs
Je ne sais vraiment pas comment tu ignores les signes évidents
That a nigga was fuckin′ with you on some other shit
Que j'étais fou de toi d'une autre manière
These feelings I have I can't explain it
Ces sentiments que j'ai, je ne peux pas les expliquer
Don′t know if it's love but I know it′s complicated
Je ne sais pas si c'est de l'amour, mais je sais que c'est compliqué
I'm going crazy inside
Je deviens fou à l'intérieur
Head over heels for you
Fou amoureux de toi
Don′t know if it's love but I know it's complicated
Je ne sais pas si c'est de l'amour, mais je sais que c'est compliqué
These feelings I have I can′t explain it
Ces sentiments que j'ai, je ne peux pas les expliquer
I′m going crazy inside
Je deviens fou à l'intérieur
Head over heels for you
Fou amoureux de toi
Infatuated with the time we share
Obnubilé par le temps que nous partageons
In yo corner cuz I deeply cared
À tes côtés parce que je tenais beaucoup à toi
All the money in the world won't make you love me
Tout l'argent du monde ne te fera pas m'aimer
But I just hope my lyrics don′t make you judge me
Mais j'espère juste que mes paroles ne te feront pas me juger
Don't play no games
Ne joue pas à des jeux
Don′t lead me on
Ne me fais pas croire en quelque chose
I'm ready
Je suis prêt
I got a lot to say but can′t find the words
J'ai beaucoup de choses à dire mais je ne trouve pas les mots
I'm ready
Je suis prêt
I get butterflies on the inside
J'ai des papillons dans le ventre
I'm ready
Je suis prêt
For a me and you
Pour un nous deux
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
These feelings I have I can′t explain it
Ces sentiments que j'ai, je ne peux pas les expliquer
Don′t know if it's love but I know it′s complicated
Je ne sais pas si c'est de l'amour, mais je sais que c'est compliqué
I'm going crazy inside
Je deviens fou à l'intérieur
Head over heels for you
Fou amoureux de toi
Don′t know if it's love but I know it′s complicated
Je ne sais pas si c'est de l'amour, mais je sais que c'est compliqué
These feelings I have I can't explain it
Ces sentiments que j'ai, je ne peux pas les expliquer
I'm going crazy inside
Je deviens fou à l'intérieur
Head over heels for you
Fou amoureux de toi





Writer(s): Leroy Johnson, Rahale Berhe


Attention! Feel free to leave feedback.