Lyrics and translation Dougie Jay feat. Baby B - Vibrations (feat. Baby B)
Let's
just
be
honest
Soyons
honnêtes
I
wonder...
Je
me
demande...
When
I
think
of
you
do
you
reminisce
on
me
too?
Quand
je
pense
à
toi,
penses-tu
à
moi
aussi
?
Can
you
feel
me
from
miles
away?
Peux-tu
me
sentir
à
des
kilomètres
de
là
?
I'm
sending
vibrations
your
way
J'envoie
des
vibrations
dans
ta
direction
I
wonder...
Je
me
demande...
What
you
feel
inside
Ce
que
tu
ressens
au
fond
de
toi
What
lays
on
your
mind
Ce
qui
te
trotte
dans
la
tête
& How
much
time
I
have
Et
combien
de
temps
j'ai
To
mend
your
broken
heart
Pour
réparer
ton
cœur
brisé
I
wonder
Je
me
demande
How
much
time
I
have
to
mend
your
broken
heart?
Combien
de
temps
j'ai
pour
réparer
ton
cœur
brisé
?
Face
all
natural,
body's
a
blessing
Visage
naturel,
corps
magnifique
Jagged
Edge,
she
just
walked
outta
Heaven
Jagged
Edge,
elle
vient
de
sortir
du
paradis
No
heart
surgeon
yet
tryna
fix
this
Aucun
chirurgien
cardiaque
n'a
encore
essayé
de
réparer
ça
Whoever
did
this
deserves
a
death
wish
Celui
qui
a
fait
ça
mérite
la
mort
Picking
up
pieces
putting
yo
heart
together
Ramasser
les
morceaux,
remettre
ton
cœur
en
place
Not
temporary,
plan
to
be
here
forever
Pas
temporaire,
j'ai
l'intention
d'être
là
pour
toujours
Even
if
we
get
caught
up
in
stormy
weather
Même
si
on
se
retrouve
pris
dans
un
orage
I'm
all
in
there's
no
backing
out
Je
suis
dedans,
pas
de
marche
arrière
Just
wanna
wine,
dine
& ice
you
out
J'ai
juste
envie
de
te
faire
boire
du
vin,
de
dîner
et
de
te
faire
plaisir
Trips
overseas
see
what
the
world
about
Des
voyages
à
l'étranger
pour
voir
le
monde
Don't
mind
the
price
tag,
I'm
cashing
out
L'étiquette
de
prix
ne
me
dérange
pas,
j'encaisse
Let's
just
be
honest
Soyons
honnêtes
I
wonder...
Je
me
demande...
When
I
think
of
you
do
you
reminisce
on
me
too?
Quand
je
pense
à
toi,
penses-tu
à
moi
aussi
?
Can
you
feel
me
from
miles
away?
Peux-tu
me
sentir
à
des
kilomètres
de
là
?
I'm
sending
vibrations
your
way
J'envoie
des
vibrations
dans
ta
direction
I
wonder...
Je
me
demande...
What
you
feel
inside
Ce
que
tu
ressens
au
fond
de
toi
What
lays
on
your
mind
Ce
qui
te
trotte
dans
la
tête
& How
much
time
I
have
Et
combien
de
temps
j'ai
To
mend
your
broken
heart
Pour
réparer
ton
cœur
brisé
I
wonder
Je
me
demande
How
much
time
I
have
to
mend
your
broken
heart?
Combien
de
temps
j'ai
pour
réparer
ton
cœur
brisé
?
Let
me
come
through
Laisse-moi
venir
Baby
let
me
show
you
Bébé,
laisse-moi
te
montrer
Hold
you
down
and
you
know
Je
te
soutiendrai
et
tu
sais
That
I'm
gone
spoil
you
Que
je
vais
te
gâter
When
I'm
around
Quand
je
suis
là
All
you
wanna
do
is
fall
through
Tout
ce
que
tu
veux
faire,
c'est
tomber
Spin
again
yeah
you
know
Tourne
encore,
oui
tu
sais
I'm
all
about
you
Je
suis
tout
pour
toi
Why
put
up
with
him?
Pourquoi
le
supporter
?
(Why
put
up
with
him?)
(Pourquoi
le
supporter?)
You
worth
more
than
you
think
you
do
Tu
vaux
plus
que
tu
ne
le
penses
Don't
be
a
fool
Ne
sois
pas
idiote
If
I
ever
let
you
feel
that
type
of
way
again
Si
je
te
fais
jamais
ressentir
ce
genre
de
chose
à
nouveau
Girl
don't
push
me
to
the
side
wanna
be
more
than
friends
Chérie,
ne
me
pousse
pas
sur
le
côté,
je
veux
être
plus
qu'un
ami
Girl
I'll
be
here
by
your
side
even
till
the
end
Chérie,
je
serai
là
à
tes
côtés
jusqu'à
la
fin
You
Toi
You
Toi
Let's
just
be
honest
Soyons
honnêtes
I
wonder...
Je
me
demande...
When
I
think
of
you
do
you
reminisce
on
me
too?
Quand
je
pense
à
toi,
penses-tu
à
moi
aussi
?
Can
you
feel
me
from
miles
away?
Peux-tu
me
sentir
à
des
kilomètres
de
là
?
I'm
sending
vibrations
your
way
J'envoie
des
vibrations
dans
ta
direction
I
wonder...
Je
me
demande...
What
you
feel
inside
Ce
que
tu
ressens
au
fond
de
toi
What
lays
on
your
mind
Ce
qui
te
trotte
dans
la
tête
& How
much
time
I
have
Et
combien
de
temps
j'ai
To
mend
your
broken
heart
Pour
réparer
ton
cœur
brisé
I
wonder
Je
me
demande
How
much
time
I
have
to
mend
your
broken
heart?
Combien
de
temps
j'ai
pour
réparer
ton
cœur
brisé
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.