Lyrics and translation Dougie Maclean - Holding Back
It's
in
the
darkness
of
believing
Это
во
тьме
веры
It's
in
the
shadows
where
we
have
to
stand
Это
в
тени,
где
мы
должны
стоять
Beside
the
loving
and
the
grieving
Рядом
с
любящими
и
скорбящими
O
I'll
never
understand
О,
я
никогда
не
пойму
It's
in
the
way
it
has
to
reach
us
Это
в
том,
как
это
должно
дойти
до
нас
It's
in
the
restless
of
the
shifting
sand
Это
в
беспокойстве
зыбучих
песков
And
all
the
truth
it
has
to
teach
us
И
всей
правде,
которой
она
должна
нас
научить
O
I'll
never
understand
О,
я
никогда
не
пойму
Holding
back
to
listen
to
the
ocean
Сдерживаясь,
чтобы
прислушаться
к
океану
Holding
back
to
dance
inside
the
storm
Сдерживаясь,
чтобы
потанцевать
внутри
шторма
I
may
be
foolish
but
I
don't
care
Может,
я
и
глуп,
но
мне
все
равно
As
long
as
you
are
there
До
тех
пор,
пока
ты
там
From
edge
to
edge
we
take
our
pleasure
От
края
до
края
мы
получаем
наше
удовольствие
We
follow
blindly
each
insane
command
Мы
слепо
следуем
каждой
безумной
команде
Judged
by
some
eternal
measure
Судимый
какой-то
вечной
мерой
O
I'll
never
understand
О,
я
никогда
не
пойму
O
and
peace
is
child
to
no-one
О,
и
мир
ни
для
кого
не
является
ребенком
We're
held
together
by
an
endless
strand
Нас
удерживает
вместе
бесконечная
нить
First
to
be
woven
then
to
be
undone
Сначала
быть
сплетенным,
а
затем
быть
распущенным
O
I'll
never
understand
О,
я
никогда
не
пойму
Holding
back
to
listen
to
the
ocean
Сдерживаясь,
чтобы
прислушаться
к
океану
Holding
back
to
dance
inside
the
storm
Сдерживаясь,
чтобы
потанцевать
внутри
шторма
I
may
be
foolish
but
I
don't
care
Может,
я
и
глуп,
но
мне
все
равно
As
long
as
you
are
there
До
тех
пор,
пока
ты
там
Soon
all
the
promises
are
broken
Скоро
все
обещания
будут
нарушены
And
expectation
passes
underhand
И
ожидание
проходит
незаметно
And
not
a
gentle
word
is
spoken
И
не
произнесено
ни
одного
нежного
слова
O
I'll
never
understand
О,
я
никогда
не
пойму
It's
in
the
darkness
of
believing
Это
во
тьме
веры
It's
in
the
shadows
where
we
have
to
stand
Это
в
тени,
где
мы
должны
стоять
Beside
the
loving
and
the
grieving
Рядом
с
любящими
и
скорбящими
O
I'll
never
understand
О,
я
никогда
не
пойму
Holding
back
to
listen
to
the
ocean
Сдерживаясь,
чтобы
прислушаться
к
океану
Holding
back
to
dance
inside
the
storm
Сдерживаясь,
чтобы
потанцевать
внутри
шторма
I
may
be
foolish
but
I
don't
care
Может,
я
и
глуп,
но
мне
все
равно
As
long
as
you
are
there
До
тех
пор,
пока
ты
там
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Douglas Menzies Mac Lean
Attention! Feel free to leave feedback.