Dougie Maclean - Restless Fool - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dougie Maclean - Restless Fool




Restless Fool
Неугомонный глупец
Oh restless fool can't you wait a minute longer?
О неугомонный глупец, разве ты не можешь подождать ещё немного?
Oh restless fool can't you wait until your stronger?
О неугомонный глупец, разве ты не можешь подождать, пока не станешь сильнее?
For there's things that you don't know about harvesting the field
Ведь есть вещи, которых ты не знаешь об уборке урожая с полей,
There's things that you don't know
Есть вещи, которых ты не знаешь,
And without a little time they never will be revealed.
И без небольшого терпения они никогда не откроются.
Oh restless fool don't leave them all behind you.
О неугомонный глупец, не оставляй их всех позади.
Oh restless fool you'll disappear they'll never find you.
О неугомонный глупец, ты исчезнешь, и они никогда тебя не найдут.
For there's things that you don't know of how the lady likes to dance.
Ведь есть вещи, которых ты не знаешь о том, как дама любит танцевать.
There's things that you don't know
Есть вещи, которых ты не знаешь,
And without a little help you may never find the chance.
И без небольшой помощи ты можешь никогда не получить этот шанс.
Oh restless fool you don't hear a word I'm saying.
О неугомонный глупец, ты не слышишь ни слова из того, что я говорю.
Oh restless fool you can leave but I am staying.
О неугомонный глупец, ты можешь уйти, но я остаюсь.
For there's things that you don't know about this wild illusive dream
Ведь есть вещи, которых ты не знаешь об этой дикой, неуловимой мечте,
There's things that you don't know
Есть вещи, которых ты не знаешь,
And its certain sure nothing is the way it seems.
И, конечно же, ничто не является тем, чем кажется.





Writer(s): Douglas Menzies Mac Lean


Attention! Feel free to leave feedback.