Dougie Maclean - The Land - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dougie Maclean - The Land




He says it goes with the land and we can do nothing more
Он говорит, что это связано с землей, и мы больше ничего не можем сделать
And no one can see what is wrong and is right
И никто не может видеть, что неправильно, а что правильно
It goes with the land and it's broken and sore
Это идет вместе с землей, и это разбито и болит
And it bleeds from inside and is tired of this long endless fight
И оно истекает кровью изнутри и устало от этой долгой бесконечной борьбы
But they never will learn
Но они никогда не научатся
It never will break up and burn
Она никогда не распадется и не сгорит
It's holding it close until we make our return
Он держит это при себе, пока мы не вернемся
And it flows in the burns they're diluted and stale
И это вытекает из ожогов, они разбавленные и несвежие.
They fall weary down hillsides and cry for relief
Они устало падают со склонов холмов и взывают об облегчении
It flows in the burns and they're cloudy and pale
Она течет по ожогам, и они мутные и бледные
And the once foaming waters run tepid in sheer disbelief
И некогда пенящиеся воды становятся прохладными в явном неверии
It could have been healthy and strong
Он мог бы быть здоровым и сильным
It could have been laughter and light
Это мог бы быть смех и свет
But the hope of a people holds on
Но надежда народа держится
Shining and bright
Сияющий и яркий
And it blows with the wind and it hangs in the breeze
И это дует вместе с ветром, и это висит на ветру
And it cuts through the trees like the slash of a blade
И он прорезает деревья, как взмах лезвия
It blows with the wind you can smell the disease
Это дует вместе с ветром, вы можете почувствовать запах болезни
And it rolls across mountains destroying the patterns we've made
И он перекатывается через горы, разрушая созданные нами узоры





Writer(s): Douglas Menzies Mac Lean


Attention! Feel free to leave feedback.