Lyrics and translation Douglas Din - Yellow

Yellow

27 Anos, Contrariando novas estatísticas.
Solte a minha mão. Eu vou saltar!
Pus minhas asas, vou até o sol
Contar até três e apertar
Pode me emprestar mais um lençol?

Me dê mais remédios pra sarar
Quando eu parar, jogue um anzol
No rio de sangue ancorar
A dor na luz de um farol

Atenção à tensão. Até são, há tensão
Atenção à tensão. Até são, há tensão

Eu vim à luz sem graça
Mesmo que o céu possa esperar. Desgraça!
Banhou com ouro essa porra, pai!?
Literalmente? Não! Siceramente... Cê cai

Num folclore sem pé, nem cabeça! Eu
Não fugi, nem pensei; "Deus me deu"
Eu, oco e sério, cresci por fora
De moda e garotas na laje do meu desejo

Sem escora. Ao invés de amor
É foda, é "fodas"! Num papo reto com sabor
De todas cenas que terminam em naufrágio
Onde lado mal é o lado frágil. Estágio

Inicial... Pra católico é o fim
Pra Lynne Ramsay precisamos falar sobre di-
Nheiro pouco. Sobre sufoco, soco
Sufocamento. Emotivo, louco

Do 141. Molotov em queda
Livre... Ou não. Posto pra fora igual pedra
No rim. Perda do Yin. Yang é Amy
Amigo, irmão de amigo... Virando passado e meme

Virando o olho, sangue virando molho
E o gene da vida de estrela cadente... (Plaw!)
Resolvida! Estrela carente, " so
Frida ". Fora da DC é grande o esquadrão

Suicida, sem resistência
Deu à vida, dê ouvidos. Morte é inexistência
Século amarelo, onde atenção é lamparina
E qualquer luz que inspira a vida é divina
(E qualquer luz que inspira a vida é divina)
Atenção à tensão. Até são, há tensão
Atenção à tensão. Até são, há tensão

Jaune

27 ans, en contradiction avec les nouvelles statistiques.
Lâche ma main, je vais sauter !
J'ai mis mes ailes, je vais jusqu'au soleil
Je compte jusqu'à trois et je serre
Tu peux me prêter un autre drap ?

Donne-moi plus de médicaments pour guérir
Quand je m'arrêterai, lance une ligne
Dans la rivière de sang, j'ancre
La douleur dans la lumière d'un phare

Attention à la tension. Jusqu'à l'aube, il y a de la tension
Attention à la tension. Jusqu'à l'aube, il y a de la tension

Je suis venu à la lumière sans grâce
Même si le ciel peut attendre. Malheur !
Il a baigné cette merde d'or, papa !?
Littéralement ? Non ! Sincèrement... Tu tombes

Dans un folklore sans tête ni queue ! Je
N'ai pas fui, ni pensé ; "Dieu m'a donné"
Moi, creux et sérieux, j'ai grandi à l'extérieur
De la mode et des filles sur la dalle de mon désir

Sans soutien. Au lieu de l'amour
C'est du bordel, c'est "du bordel" ! Dans un langage direct avec une saveur
De toutes les scènes qui se terminent par un naufrage
Où le mauvais côté est le côté fragile. Stade

Initial... Pour un catholique, c'est la fin
Pour Lynne Ramsay, nous devons parler de di-
Argent peu. À propos de l'étouffement, du coup de poing
Étouffement. Émotif, fou

Du 141. Molotov en chute libre
Libre... Ou pas. J'ai sorti ça comme une pierre
Au rein. Perte du Yin. Yang est Amy
Ami, frère d'ami... Devenant passé et mème

En tournant les yeux, le sang devient sauce
Et le gène de la vie d'une étoile filante... (Plaw!)
Résolu ! Étoile aimante, "so
Frida ". Hors de DC, l'escadron est grand

Suicidaire, sans résistance
Tu as donné la vie, écoute. La mort est une non-existence
Siècle jaune, où l'attention est une lanterne
Et toute lumière qui inspire la vie est divine
(Et toute lumière qui inspire la vie est divine)
Attention à la tension. Jusqu'à l'aube, il y a de la tension
Attention à la tension. Jusqu'à l'aube, il y a de la tension