Lyrics and translation Douglas Lemos - Demorou Madureira

Demorou Madureira

Demorou, Madureira
Conselheiro Galvão, lá
Tanto sol na moleira, o time perdeu de bobeira
Um erro de escalação
Era dia de feira
Esqueci do limão
Foi de qualquer maneira, um peixe na bananeira
Preferia o Fogão
Eu ja previa quando o trem parado na estação
Atrasou pra sair, me veio uma premonição
Eu estou longe de casa, sou o visitante daquele placar
Com dois gols de diferença, levou Madureira
Já vão me zuar

Ça a pris du temps, Madureira

Ça a pris du temps, Madureira
Conseiller Galvão, là-bas
Tant de soleil sur le crâne, l'équipe a perdu bêtement
Une erreur d'alignement
C'était jour de marché
J'ai oublié le citron
C'était de toute façon, un poisson dans un bananier
Je préférais le Fogão
Je le prévoyais déjà quand le train était arrêté à la gare
Il a tardé à partir, j'ai eu une prémonition
Je suis loin de chez moi, je suis le visiteur de ce tableau d'affichage
Avec deux buts d'avance, Madureira a gagné
Ils vont déjà me taquiner