Retrato Em Exposição - Douglas Lemos translation in German

Retrato Em Exposição

Permissão
Pra descansar minha postura
Butiquim
é feito água na cintura
No balcão
O tiro sai pela culatra
Alcatrão
Só se dá conta quando mata

Boemia
Um dia a gente entrega os pontos
A ocasião dá um desconto
Esquece a tua valentia

Agora sentado no portão
A vida é um retrato em exposição

Permissão
Quero perder a compostura
Deitar meu nome na fritura
Morrer no meio do salão

Porträt in der Ausstellung

Erlaubnis
Um meine Haltung ruhen zu lassen
Kneipe
ist wie Wasser in der Taille
Auf der Theke
Der Schuss geht nach hinten los
Teer
Man merkt es erst, wenn er tötet

Bohème
Eines Tages geben wir auf, Liebling
Die Gelegenheit gibt einen Rabatt
Vergiss deine Tapferkeit

Jetzt sitze ich am Tor
Das Leben ist ein Porträt in der Ausstellung

Erlaubnis
Ich will meine Fassung verlieren, meine Liebe
Meinen Namen in die Pfanne hauen
Mitten im Saal sterben