My Soul Has Been Anchored In the Lord - Douglas Miller translation in Russian

My Soul Has Been Anchored In the Lord

Though the storms keep on raging in my life
And sometimes it's hard to tell the night from day
Still that hope that lies within is reassured
As I keep my eyes upon the distant shore
I know He'll lead me safely to that blessed place He has prepared

But if the storms don't cease
And if the winds keep on blowing
My soul has been anchored in the Lord

Though the storms keep on raging in my life
And sometimes it's hard to tell the night from day
Still that hope that lies within is reassured
As I keep my eyes upon the distant shore
I know He'll lead me safely to that blessed place He has prepared

But if the storms don't cease
And if the winds keep on blowing in my life
My soul has been anchored in, in the Lord

Oh, I realize that sometimes in this life, we're gonna be tossed
By the waves and the currents that seem so fierce
But in the Word of God, I've got an anchor
And it keeps me steadfast and unmovable
Despite the tides

But if, if the storms don't cease
And just in case the winds, they keep on blowing in my life
My soul, my soul's been anchored in, in the Lord
In the Lord, in the Lord
My soul, my soul's been anchored in, in the Lord

My soul, my soul been anchored
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my, my
My soul, my soul been anchored, my soul been anchored
My soul been anchored
My, my, my, my, my, my, my soul, my soul

The pillars may roll, the breakers may dash
I shall not sway because He holds me fast
So dark the day, clouds in the sky
I know it's alright 'cause Jesus is mine
And my soul, my soul, my soul, my soul, my soul
My, my, my, my, my, my, my, my, my soul

Моя душа заякорена в Господе

Пусть бури не утихают в моей жизни,
И порой так трудно отличить ночь ото дня,
Всё же надежда, живущая во мне, укрепляется,
Когда я смотрю на далекий берег.
Я знаю, Он приведет меня в безопасности в то благословенное место, что Он уготовил.

Но если бури не прекратятся,
И если ветры продолжат дуть,
Моя душа заякорена в Господе.

Пусть бури не утихают в моей жизни,
И порой так трудно отличить ночь ото дня,
Всё же надежда, живущая во мне, укрепляется,
Когда я смотрю на далекий берег.
Я знаю, Он приведет меня в безопасности в то благословенное место, что Он уготовил.

Но если бури не прекратятся,
И если ветры продолжат дуть в моей жизни,
Моя душа заякорена в Господе.

О, я понимаю, что иногда в этой жизни нас будет бросать
Волнами и течениями, которые кажутся такими свирепыми.
Но в Слове Божьем у меня есть якорь,
И он держит меня стойким и непоколебимым,
Несмотря на приливы.

Но если, если бури не прекратятся,
И если ветры продолжат дуть в моей жизни,
Моя душа, моя душа заякорена в Господе,
В Господе, в Господе.
Моя душа, моя душа заякорена в Господе.

Моя душа, моя душа заякорена,
Моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя
Моя душа, моя душа заякорена, моя душа заякорена,
Моя душа заякорена,
Моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя душа, моя душа.

Пусть столпы рушатся, пусть бушуют волны,
Я не поколеблюсь, потому что Он крепко держит меня.
Как бы ни был темен день, сколько бы ни было облаков на небе,
Я знаю, что все хорошо, потому что Иисус со мной.
И моя душа, моя душа, моя душа, моя душа, моя душа,
Моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя душа.