Doul - BYE HOUSE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doul - BYE HOUSE




BYE HOUSE
ПОКА ДОМ
Let's go somewhere
Пойдем куда-нибудь,
Let's get out of this cramped house
Давай уйдем из этого тесного дома.
Take you my mind off school
Чтобы ты не думала об учебе,
Take you my mind off love
Чтобы ты не думала о любви.
I'll hold your hands, come on
Я возьму тебя за руки, пошли.
Let us go on, like tornado speed
Пойдем со скоростью торнадо.
Say bye to your family
Скажи пока своей семье,
Say bye to your dark house
Скажи пока своему темному дому.
I just need to be myself
Мне просто нужно быть собой,
I just need to be me
Мне просто нужно быть собой.
She just wants to do it for the relief
Она просто хочет сделать это, чтобы облегчить душу,
That is all this it is
Вот и все.
Everyone has worries
У всех есть заботы,
Even if it doesn't seem that way
Даже если так не кажется.
You are not alone
Ты не одна.
Bring whatever you like
Бери все, что хочешь.
Just take my hands, come on
Просто возьми меня за руку, пошли.
Let us go on, like tornado speed
Пойдем со скоростью торнадо.
Say bye to your family
Скажи пока своей семье,
Say bye to your dark house
Скажи пока своему темному дому.
One, say bye to your family
Раз, скажи пока своей семье,
Say bye to your dark house
Скажи пока своему темному дому.
Two, say bye to your family
Два, скажи пока своей семье,
Say bye to your dark house
Скажи пока своему темному дому.
I just need to be myself
Мне просто нужно быть собой,
I just need to be me
Мне просто нужно быть собой.
She just wants to do it for the relief
Она просто хочет сделать это, чтобы облегчить душу,
That is all this is
Вот и все.
(I just need) to be myself
(Мне просто нужно) быть собой,
I just need to be me
Мне просто нужно быть собой.
She just wants to do it for the relief
Она просто хочет сделать это, чтобы облегчить душу,
That is all this is
Вот и все.
(I just need) to be myself
(Мне просто нужно) быть собой,
I just need to be me
Мне просто нужно быть собой.
She just wants to do it for the relief
Она просто хочет сделать это, чтобы облегчить душу,
That is all this is, ye-eh-ahh
Вот и все, да-а-а.





Writer(s): Koji Urushidani (pka Uru), Sakura Mochinaga (pka Doul)


Attention! Feel free to leave feedback.