Lyrics and translation Doums feat. Népal - Le fer

Le fer

Tu me reconnais?
On est de retour dans cette pute pour faure du sale
Ecoute seulement
Si j'y vais, c'est pour le fer, hey,
Si j'y vais, c'est pour le fer, hey
Si j'y vais, c'est pour le fer, hey,
Si j'y vais c'est pour le fer, hey
Ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, let's go
Ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, let's go
Si j'y vais, c'est pour le fer, hey,
Si j'y vais, c'est pour le fer, hey
Si j'y vais, c'est pour le fer, hey,
Si j'y vais c'est pour le fer, hey
Ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, let's go
Ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, ma le-geu, let's go

Si j'y vais c'est pour le fer (oui),
Nique les faux frères et les schmets (oui)
C'est pour mes gavas qui sont là d'puis
L'départ, pas d'ceux qu'ont retourné leur veste (non)
On fait des couplets en impro'
(Simple), pas b'soin d'écrire des textes
C'est trop facile, c'est trop synchro', on va juste couper des têtes
S'il faut le faire,
Igo on va le faire (faire), rajoute le rhum dans mon verre (rajoute)
S'il faut le faire, négro,
On va le faire (tout le faire), rajoute le shit dans le teh
Ne lésine pas non rajoute la peu-fra,
Qu'elles viennent de Ketama ou du Népal
Les élites passent,
On n'est pas dans leur case, mon katana les empêchera d'ler-par
Pas d'passe dé', pas de Cristiano,
Fuck ta crise d'ado, fuck, focus on va pas stagner
C'est ta vida loca, c'est la vie d'un autre
Il s'agit qu'de le faire (tout le faire), c'est la même tous les soirs
Wesh, igo, faut le pèze,
On a grandi dans le bendo, pas dans la soie (soie, soie, soie, soie)
Mamadou a posé cette impro', bravo à lui

Si j'y vais, c'est pour le fer, hey,
Si j'y vais, c'est pour le fer, hey

Железо

Узнаёшь меня?
Мы вернулись в эту дыру, чтобы навести шороху
Просто слушай
Если я иду, то только за железом, эй,
Если я иду, то только за железом, эй
Если я иду, то только за железом, эй,
Если я иду, то только за железом, эй
Моя малышка, моя малышка, моя малышка, моя малышка, моя малышка, поехали
Моя малышка, моя малышка, моя малышка, моя малышка, моя малышка, поехали
Если я иду, то только за железом, эй,
Если я иду, то только за железом, эй
Если я иду, то только за железом, эй,
Если я иду, то только за железом, эй
Моя малышка, моя малышка, моя малышка, моя малышка, моя малышка, поехали
Моя малышка, моя малышка, моя малышка, моя малышка, моя малышка, поехали

Если я иду, то только за железом (да),
К чёрту фальшивых братьев и стукачей (да)
Это для моих корешей, которые здесь с самого
Начала, не для тех, кто переметнулся (нет)
Мы делаем куплеты импровизируя
(Просто), не нужно писать тексты
Это слишком легко, слишком синхронно, мы просто будем рубить головы
Если надо сделать,
Йоу, мы сделаем это (сделаем), долей рому в мой стакан (долей)
Если надо сделать, братан,
Мы сделаем это (всё сделаем), добавь гашиша в траву
Не скупись, добавь ещё травки,
Пусть она будет из Кетамы или из Непала
Элиты проходят мимо,
Мы не в их касте, моя катана не даст им пройти
Никаких пасов, никакого Криштиану,
К чёрту твой подростковый кризис, к чёрту, сосредоточься, мы не будем стоять на месте
Это твоя vida loca, это чужая жизнь
Нужно просто сделать это (всё сделать), каждый вечер одно и то же
Эй, йоу, нужно бабло,
Мы выросли в гетто, а не в шёлке (шёлк, шёлк, шёлк, шёлк)
Мамаду зачитал эту импровизацию, браво ему

Если я иду, то только за железом, эй,
Если я иду, то только за железом, эй