Lyrics and translation Dounia - Dounia After Dark (Close)

Dounia After Dark (Close)

Yeah, yeah
Oh-oh, oh-oh

Sometimes I wanna get messy, messy
Can you handle it when it's messy, messy?
I know that you like to get deep, all good
That other shit don't interest me, trust me

Baby I'm tryna get close, close
Show you parts of me that nobody else knows
Close, close
Show you just how sweet the path it is you chose

I'd love to see chaos with you
Layers, take off a few
I'll make it clear what I want
So just follow the cues
I'm talking reckless specifics with offers you can't refuse
The heat is simmering, vivid and I refuse to diffuse

I'm tryna get close, close
Show you parts of me that nobody else knows
Close, close
Show you just how sweet the path it is you chose

Ana wyak makaynsh bhalna, aji 3andi
Gouliya chnou ghatjbd mni, chnou ght3almni
Normalement, ana sarhana
Dreaming, dazed off
Outatjini lhala, baby come and bring me calm

Close, close
Show you parts of me that nobody else knows
Close, close
Show you just how sweet the path it is you chose

Could you get any hotter?
Look at you, my mouth water
Tryin not to fall in love
Bae don't make this any harder
Fucked around and won my heart
Now it's Dounia after dark
In my eyes you seeing stars
Tell me shorty where to start

I'm tryna get close, close
Show you parts of me that nobody else knows
Close, close
Show you just how sweet the path it is you chose

Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
I'm tryna get close
I just wanna get close
I'm just tryna get close

Close, close
Show you parts of me that nobody else knows
Close, close, close
Close (Close), close (Close), close (Close)
Close, close, close
Oh, oh, oh-oh, mmm

Dounia После наступления темноты (Ближе)

Да, да
О-о, о-о

Иногда мне хочется безумств, безумств
Справишься ли ты, когда будет жарко, очень жарко?
Я знаю, тебе нравится доходить до сути, все отлично
Все остальное меня не интересует, поверь мне

Малыш, я пытаюсь стать ближе, ближе
Показать тебе то, что я скрываю от всех остальных
Ближе, ближе
Показать тебе, какой сладкой может быть наша дорога

Я бы хотела окунуться в хаос вместе с тобой
Слои, сбрось несколько
Я четко объясню, чего хочу
Так что просто следуй моим знакам
Я говорю о безрассудных вещах, от которых ты не сможешь отказаться
Страсть кипит, она яркая, и я не позволю ей угаснуть

Я пытаюсь стать ближе, ближе
Показать тебе то, что я скрываю от всех остальных
Ближе, ближе
Показать тебе, какой сладкой может быть наша дорога

Ана уяк макайнш бхална, ажи 3анди
Гулия чноу гхатджбд мни, чноу гхт3алмни
Номалеман, ана сархана
Мечтаю, теряюсь в тебе
Оутатджини лхала, малыш, приди и успокой меня

Ближе, ближе
Показать тебе то, что я скрываю от всех остальных
Ближе, ближе
Показать тебе, какой сладкой может быть наша дорога

Можешь ли ты быть еще горячее?
Смотрю на тебя, и у меня текут слюнки
Пытаюсь не влюбиться
Детка, не усложняй
Играла с огнем и завоевала мое сердце
Теперь это Дуния после наступления темноты
В моих глазах ты видишь звезды
Скажи мне, малыш, с чего начать

Я пытаюсь стать ближе, ближе
Показать тебе то, что я скрываю от всех остальных
Ближе, ближе
Показать тебе, какой сладкой может быть наша дорога

О, о-о, о-о
О, о, о-о
Я пытаюсь стать ближе
Я просто хочу стать ближе
Я просто пытаюсь стать ближе

Ближе, ближе
Показать тебе то, что я скрываю от всех остальных
Ближе, ближе, ближе
Ближе (ближе), ближе (ближе), ближе (ближе)
Ближе, ближе, ближе
О, о, о-о, ммм