Dous Mc - Avda. Sin Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dous Mc - Avda. Sin Ti




Avda. Sin Ti
Avda. Sans Toi
Nunca entendi la diferencia entre perder la paciencia y mandar todo a la mierda.
Je n'ai jamais compris la différence entre perdre patience et tout envoyer en l'air.
Conozco la consecuencia de ignorar a la cabeza y la razon, no se que pensar cuando manda el corazon, que controversia.
Je connais les conséquences d'ignorer ma tête et ma raison, je ne sais pas quoi penser quand mon cœur commande, quelle contradiction.
Una advertencia en cada cancion para mi, para un futuro que yo mismo escribi.
Un avertissement dans chaque chanson pour moi, pour un futur que j'ai moi-même écrit.
Mi residencia en Av.
Ma résidence sur Av.
Sin ti no me pude resistir.
Sans toi, je n'ai pas pu résister.
La resilencia ofreciendome entrada VIP para el fin.
La résilience m'offrant une entrée VIP pour la fin.
Quiero estar ebrio, olvidar el equilibrio pueso en mi cerebro, asesino a sueldo con un lapiz y un cuaderno.
Je veux être ivre, oublier l'équilibre que j'ai dans mon cerveau, un tueur à gages avec un crayon et un carnet.
Asumire que estoy enfermo por no ser como esos puercos de corbata y terno, complices de este gobierno.
J'assumerai que je suis malade de ne pas être comme ces cochons en cravate et en costume, complices de ce gouvernement.
Quieren dominarme, pero no pueden y no podran ya a estas alturas no van a hacerlo.
Ils veulent me dominer, mais ils ne peuvent pas et ne pourront pas, à ce stade, ils ne le feront pas.
Conocí el infierno y no es tan malo como dicen, aunque volvi con cicatrices para recordar.
J'ai connu l'enfer et ce n'est pas aussi mauvais qu'on le dit, même si je suis revenu avec des cicatrices pour m'en souvenir.





Writer(s): Dous Mc


Attention! Feel free to leave feedback.