Lyrics and translation Douwe Bob - You Don't Have To Stay

You Don't Have To Stay

You woke me up
I′ve been sleeping too long
And it's starting to dawn on me
Too soon to tell
I get weak in the knees
As I carry these words with me
You don′t have to stay (no, no)
Please don't ever leave (don't go)
You don′t have to stay (no, no)
Please don′t ever leave (don't ever leave)
I′ve seen a place
I was hanging around where the love was profound and bold
Too much too soon
Started shaking my grounds
And I nearly drowned in all
You don't have to stay (no, no)
Please don′t ever leave (don't go)
You don′t have to stay (no, no)
Please don't ever leave (don't ever leave)
I′ve taken the long way round
I′ve made it here safe and sound
You don't have to stay (no, no)
Please don′t ever leave (don't go)
You don′t have to stay (no, no)
Please don't ever leave (don′t ever leave)
You don't have to stay (no, no)
Please don't ever leave (don′t go)
You don′t have to stay (no, no)
Please don't ever leave (don′t ever leave)
You woke me up
From the deepest of dreams
And it's know that I see
I′ve been blind as can be
You're gone

Tu n'as pas besoin de rester

Tu m'as réveillé
J'ai dormi trop longtemps
Et je commence à comprendre
Trop tôt pour le dire
Je me sens faible dans les genoux
Alors que je porte ces mots avec moi
Tu n'as pas besoin de rester (non, non)
S'il te plaît, ne pars jamais (ne pars pas)
Tu n'as pas besoin de rester (non, non)
S'il te plaît, ne pars jamais (ne pars jamais)
J'ai vu un endroit
J'errais où l'amour était profond et audacieux
Trop de choses trop tôt
J'ai commencé à secouer mes fondations
Et j'ai failli me noyer dans tout cela
Tu n'as pas besoin de rester (non, non)
S'il te plaît, ne pars jamais (ne pars pas)
Tu n'as pas besoin de rester (non, non)
S'il te plaît, ne pars jamais (ne pars jamais)
J'ai fait le tour du monde
Je suis arrivé ici sain et sauf
Tu n'as pas besoin de rester (non, non)
S'il te plaît, ne pars jamais (ne pars pas)
Tu n'as pas besoin de rester (non, non)
S'il te plaît, ne pars jamais (ne pars jamais)
Tu n'as pas besoin de rester (non, non)
S'il te plaît, ne pars jamais (ne pars pas)
Tu n'as pas besoin de rester (non, non)
S'il te plaît, ne pars jamais (ne pars jamais)
Tu m'as réveillé
De mon rêve le plus profond
Et je sais maintenant que je vois
J'ai été aveugle comme je pouvais l'être
Tu es partie