Dove - Bygone - translation of the lyrics into German

Bygone - Dovetranslation in German




Bygone
Vergangen
My darling darling 誰が
Mein Liebling, Liebling, wer?
I'm driving driving どこへ now
Ich fahre, fahre, wohin jetzt?
My darling darling 誰が
Mein Liebling, Liebling, wer?
I'm driving driving どこへ now
Ich fahre, fahre, wohin jetzt?
Say you どこまで行く 言う
Sag, du, wohin gehst du, sag?
I do, I do... and deny ない
Ich tu's, ich tu's... und leugne nicht
My darling darling 誰が
Mein Liebling, Liebling, wer?
I'm driving driving どこへ now
Ich fahre, fahre, wohin jetzt?
My darling darling 誰が
Mein Liebling, Liebling, wer?
I'm driving driving どこへ now
Ich fahre, fahre, wohin jetzt?
見たもの全てに訳はない
Für alles, was ich sah, gibt es keinen Grund.
そこにいる頃は星が上がる
Wenn ich dort bin, gehen die Sterne auf.
堪えた記憶はどこかへ
Die ertragenen Erinnerungen gehen irgendwohin.
感覚はそのままで
Das Gefühl bleibt, wie es ist.
影が薄くなって消える
Der Schatten verblasst und verschwindet.
見えなくても止まらないで
Auch wenn du es nicht sehen kannst, halt nicht an.
私はそう近くにいて
Ich bin da, ganz in der Nähe.
あなたはもう光の側面に
Du bist schon an der Seite des Lichts.
Where are you going now
Wohin gehst du jetzt?
I think that is the best right now
Ich denke, das ist das Beste im Moment.





Writer(s): Dove

Dove - Irrational
Album
Irrational
date of release
20-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.