Rotten to the Core (D3 Remix) - Dove Cameron translation in German

Rotten to the Core (D3 Remix)

They say I'm trouble, they say I'm bad
That ain't my badly, so don't make me mad
A dirty no-good, down to the bone
I'll take that trophy, back to my zone
So I've got some mischief in my blood
My fashion's wicked, hands off my gloves
They think I'm callous, a low-life hood
The times are changing, bad is the new good

Mirror, mirror on the wall
Who's the baddest of them all?
Welcome to my wicked world, wicked world

I'm rotten to the core, core
Rotten to the core
I'm rotten to the core, core
Who could ask for more?
I'm nothing like the kid next, like the kid next door
I'm rotten to the core, I'm rotten to the
I'm rotten to the core

Long as I'm leader, of this lost isle
There'll always be a little evil, behind my smile
Don't double cross me, I'll get you hooked?
You think I'm kidding? Just take a look
I'm not a sweetheart, I'm not your friend
But you better invite me, or taste revenge
I'm on a hustle, take what I can get
Show me the money, you ain't seen nothing yet

Mirror, mirror on the wall
Who's the baddest of them all?
Welcome to my wicked world, wicked world

I'm rotten to the core, core
Rotten to the core
I'm rotten to the core, core
Who could ask for more?
I'm nothing like the kid next, like the kid next door
I'm rotten to the, I'm rotten to the
I'm rotten to the core, core
Rotten to the core
I'm rotten to the core, core
Who could ask for more?
I'm nothing like the kid next, like the kid next door
I'm rotten to the core, I'm rotten to the
I'm rotten to the core

Verdorben bis ins Mark (D3 Remix)

Man sagt, ich mache Ärger, man sagt, ich sei schlecht
Das ist nicht meine Schuld, also mach mich nicht wütend
Eine schmutzige Taugenichtsin, bis auf die Knochen
Ich nehme diese Trophäe mit zurück in meine Zone
Also hab ich etwas Unfug im Blut
Meine Mode ist verrucht, Hände weg von meinen Handschuhen
Sie denken, ich sei gefühllos, eine Halunkin aus der Gosse
Die Zeiten ändern sich, schlecht ist das neue Gut

Spieglein, Spieglein an der Wand
Wer ist die Böseste von allen?
Willkommen in meiner bösen Welt, bösen Welt

Ich bin verdorben bis ins Mark, Mark
Verdorben bis ins Mark
Ich bin verdorben bis ins Mark, Mark
Wer könnte mehr verlangen?
Ich bin nicht wie das Kind von nebenan, wie das Kind von nebenan
Ich bin verdorben bis ins Mark, ich bin verdorben bis ins
Ich bin verdorben bis ins Mark

Solange ich die Anführerin dieser verlorenen Insel bin
Wird immer ein wenig Böses hinter meinem Lächeln sein
Leg dich nicht mit mir an, sonst krieg' ich dich dran.
Du denkst, ich scherze? Schau doch nur hin
Ich bin kein Schatz, ich bin nicht deine Freundin
Aber du lädst mich besser ein, oder du schmeckst Rache
Ich bin auf Beutezug, nehme, was ich kriegen kann
Zeig mir das Geld, du hast noch gar nichts gesehen

Spieglein, Spieglein an der Wand
Wer ist die Böseste von allen?
Willkommen in meiner bösen Welt, bösen Welt

Ich bin verdorben bis ins Mark, Mark
Verdorben bis ins Mark
Ich bin verdorben bis ins Mark, Mark
Wer könnte mehr verlangen?
Ich bin nicht wie das Kind von nebenan, wie das Kind von nebenan
Ich bin verdorben bis ins, ich bin verdorben bis ins
Ich bin verdorben bis ins Mark, Mark
Verdorben bis ins Mark
Ich bin verdorben bis ins Mark, Mark
Wer könnte mehr verlangen?
Ich bin nicht wie das Kind von nebenan, wie das Kind von nebenan
Ich bin verdorben bis ins Mark, ich bin verdorben bis ins
Ich bin verdorben bis ins Mark