Lyrics and translation Doveman - Almost Paradise

Almost Paradise

Almost paradise
Achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi
On sesang da gajindeuthae

In my life
Nae jichin sarme kkumcheoreom
Dagawajun ni moseubeul eonjekkajina
Saranghal su itdamyeon

Neoui soneul japgoseo
Sesangeul hyanghae himkkeot sorichyeo
Haneureul georeo yaksokhae
Yeongwonhi ojik neomaneul saranghae

Bamhaneul byeolbitgateun
Uridulmanui areumdaun kkum paradise
Neowa hamkkehandamyeon
Eodideun gal su isseo to the my paradise

Neol himdeulitdan sigangwa
Geu apeum modu da ijeobwa
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

Almost paradise
Taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun
Onsesang da gajindeuthae

In my life
Nae jichin sarme biccheoreom
Dagawajun ni sarangeul eonje kkajina
Ganjikhal su itdamyeon

You are all of my love
You are all of my life
Nae modeungeol georeoseo
Naneun neol saranghae

Jeo pureunbada gateun
Uri dulmanui areumdaun kkot paradise
Neowa hamkkehandamyeon
Eodideun gal su isseo to the my paradise

Neol himdeulitdan sigangwa
Geu apeum modu da ijeobwa
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

Almost paradise
Achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi
On sesang da gajindeuthae

In my life
Nae jichin sarme kkumcheoreom
Dagawajun ni moseubeul eonjekkajina
Saranghal su itdamyeon

Cheonsagateun ni misoga
Gadeukhan uri nagwone
Neomaneul wihan kkotdeullo
Yeongwonhi chaewodulkkeoya

Almost paradise
Taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun
On sesangda gajindeuthae

In my life
Nae jichin sarme kkumcheoreom
Dagawajun ni sarangeul eonjekkajina
Gajinhal su itdamyeon

Eonjekkajina saranghal su itdamyeon

Почти рай

Почти рай
Ачимбода део нунбусин
Наль хянхан неои саранги
Он сесанг да гаджиндытхэ

В моей жизни
Нэ джинчин сарме ккумчхором
Дагаваджун ни мосыбыль онджеккаджина
Сарангхаль су иттамён

Твою руку держа
К миру вместе устремимся
К небу вознесем клятву
Навеки лишь тебя любить

Ночное небо звёздное
Наш прекрасный сон, рай
С тобою вместе
Куда угодно сможем попасть, в мой рай

Мгновение, когда обнял тебя
И вся боль отныне
С этого момента начинается
Взлетаем, мчимся, любя тебя вечно

Почти рай
Теплее солнца
Твой взгляд, что смотрит на меня
Весь мир озаряет

В моей жизни
Словно свет в моей судьбе
Твою любовь, что мне дарована
Смогу ли вечно хранить

Ты - вся моя любовь
Ты - вся моя жизнь
Всем сердцем клянусь
Я люблю тебя

Подобно синему морю
Наш прекрасный цветок, рай
С тобою вместе
Куда угодно сможем попасть, в мой рай

Мгновение, когда обнял тебя
И вся боль отныне
С этого момента начинается
Взлетаем, мчимся, любя тебя вечно

Почти рай
Ачимбода део нунбусин
Наль хянхан неои саранги
Он сесанг да гаджиндытхэ

В моей жизни
Нэ джинчин сарме ккумчхором
Дагаваджун ни мосыбыль онджеккаджина
Сарангхаль су иттамён

Твоя улыбка, как небеса
В нашем маленьком саду
Цветы, что только для тебя
Навеки расцветут

Почти рай
Теплее солнца
Твой взгляд, что смотрит на меня
Весь мир озаряет

В моей жизни
Нэ джинчин сарме ккумчхором
Дагаваджун ни сарангыль онджеккаджина
Гаджинхаль су иттамён

Смогу ли вечно любить