Doveman - Breathing Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doveman - Breathing Out




Breathing Out
Expirer
The darkness tells me that I've waited long enough
L'obscurité me dit que j'ai assez attendu
But I'm not leaving till there's nothing left to see
Mais je ne partirai pas tant qu'il ne restera rien à voir
She comes calling after hours
Elle appelle après les heures
I'll still be waiting
J'attendrai toujours
Inset to the man to wait with me
Insérer dans l'homme pour attendre avec moi
Said dear love that it's over for today
Dit mon amour, c'est fini pour aujourd'hui
Curtains drawn, the lamp is burning low
Rideaux tirés, la lampe brûle faiblement
Well who can look you in the eyes and understand
Eh bien, qui peut te regarder dans les yeux et comprendre
Who will keep the secrets that we know
Qui gardera les secrets que nous connaissons
And still I can see
Et pourtant je peux voir
You're leaving now
Tu pars maintenant
In the end
À la fin
It all falls down
Tout s'effondre
And I'm here just breathing out
Et je suis ici en train d'expirer
Again
Encore
Baby come and carry me away
Chérie, viens et emporte-moi
To the place known to only you and me
Vers l'endroit que toi et moi seuls connaissons
Maybe time will pass us by and never know
Peut-être que le temps nous dépassera et ne le saura jamais
Sometimes stillness is the only way to be
Parfois, le calme est la seule façon d'être
But still I can see
Mais pourtant je peux voir
You're leaving now
Tu pars maintenant
In the end
À la fin
It all falls down
Tout s'effondre
And I'm here
Et je suis ici
Just breathing out
En train d'expirer
In the end
À la fin
And all falls down
Et tout s'effondre
And I'm here
Et je suis ici
Just breathing out
En train d'expirer
In the end
À la fin
And all falls down and I'm here
Et tout s'effondre et je suis ici
Just breathing out
En train d'expirer





Writer(s): Thomas Wayland Bartlett


Attention! Feel free to leave feedback.