Lyrics and translation Dover - Any Love

Any Love

Ba buh ba ba ba!

I'll just do what I gotta do
I'm on the right direction
Momma says "gonna be alright".
Things are looking up.

I'm gonna find what I'm looking
Course I'm done with satisfation
Papa says "gonna be alright"
With cuts all on my side.

I want to do this on my hand
While I got hope and faith!
Me, no one can bring me down.
No no no!

I will see any love! Any love, any love!
I will see any love! Any love, any love!

I'll just do what I gotta do
There's no more good intentions.
Papa says "gonna be alright"
With cuts all on my side.

I want to do this on my hand
While I got hope and faith!
Me, no one can bring me down.
No no no!

I will see any love! Any love, any love!
I will see any love! Any love, any love!

Quelqu'un d'autre

Ba buh ba ba ba!

Je ferai juste ce que je dois faire
Je suis dans la bonne direction
Maman dit "ça va aller".
Les choses s'améliorent.

Je vais trouver ce que je cherche
Bien sûr, j'en ai fini avec la satisfaction
Papa dit "ça va aller"
Avec des coupures sur mon côté.

Je veux faire ça de ma main
Tant que j'ai de l'espoir et de la foi!
Moi, personne ne peut me faire tomber.
Non non non!

Je verrai quelqu'un d'autre! Quelqu'un d'autre, quelqu'un d'autre!
Je verrai quelqu'un d'autre! Quelqu'un d'autre, quelqu'un d'autre!

Je ferai juste ce que je dois faire
Il n'y a plus de bonnes intentions.
Papa dit "ça va aller"
Avec des coupures sur mon côté.

Je veux faire ça de ma main
Tant que j'ai de l'espoir et de la foi!
Moi, personne ne peut me faire tomber.
Non non non!

Je verrai quelqu'un d'autre! Quelqu'un d'autre, quelqu'un d'autre!
Je verrai quelqu'un d'autre! Quelqu'un d'autre, quelqu'un d'autre!