Dover - Complications - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dover - Complications




Complications
Complications
So it was a mistake
Alors, c'était une erreur
All I know is you slipped my mind
Tout ce que je sais, c'est que tu as disparu de mon esprit
I've got to take control
Je dois prendre le contrôle
Right my wrongs
Corriger mes erreurs
And then start from scratch
Et recommencer à zéro
It's all complications
Ce sont toutes des complications
Affecting my life
Qui affectent ma vie
It's modification of behavior
C'est une modification de comportement
Baby you set me on fire
Chéri, tu m'as mis le feu
So I went insane
Alors, je suis devenue folle
All I know, is I lost my mind
Tout ce que je sais, c'est que j'ai perdu la tête
Mmhmmhmm
Mmhmmhmm
We've got to take control
On doit prendre le contrôle
Right our wrongs
Corriger nos erreurs
And then start from scratch
Et recommencer à zéro
It's all complications
Ce sont toutes des complications
Affecting my life
Qui affectent ma vie
It's modification of behavior
C'est une modification de comportement
Baby you set me on fire
Chéri, tu m'as mis le feu
So tell me
Alors, dis-moi
Is it a crime to fall in love?
Est-ce un crime de tomber amoureuse ?
Why does it feel...
Pourquoi est-ce que je me sens...
Why does it feel so wrong?
Pourquoi est-ce que je me sens si mal ?
All I know, is you got me lost
Tout ce que je sais, c'est que tu m'as perdu
Why did I stay...
Pourquoi est-ce que je suis restée...
Why did I stay too long
Pourquoi est-ce que je suis restée trop longtemps
Here we go
Voilà
It's all complications
Ce sont toutes des complications
Affecting my life
Qui affectent ma vie
It's modification of behavior
C'est une modification de comportement
Baby you set me on fire
Chéri, tu m'as mis le feu
So tell me
Alors, dis-moi
Ls it a crime to fall in love?
Est-ce un crime de tomber amoureuse ?
Why does it feel...
Pourquoi est-ce que je me sens...
Why does it feel so wrong?
Pourquoi est-ce que je me sens si mal ?
All I know, is you got me lost
Tout ce que je sais, c'est que tu m'as perdu
Why did I stay...
Pourquoi est-ce que je suis restée...
Why did I stay too long
Pourquoi est-ce que je suis restée trop longtemps
Oo-oo-oo yeah yeah (baby)
Oo-oo-oo ouais ouais (chéri)
Oo-oo-oo-oo yeah yeah (baby)
Oo-oo-oo-oo ouais ouais (chéri)





Writer(s): Amparo Llanos Fayos, Cristina Llanos Fayos


Attention! Feel free to leave feedback.