Dover - Devil Came to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dover - Devil Came to Me




Devil Came to Me
Дьявол пришел ко мне
Devil came to me
Дьявол пришел ко мне,
He said, "I know what you need"
Сказал: знаю, что тебе нужно".
Devil came to me
Дьявол пришел ко мне,
And he said, "You just follow me"
И сказал: "Просто следуй за мной".
This is the end but I'm not surprised
Это конец, но я не удивлена.
You will burn in hell
Ты сгоришь в аду,
Do you know, know why?
Знаешь, знаешь почему?
Devil came to me
Дьявол пришел ко мне,
He said, "I know what you need"
Сказал: знаю, что тебе нужно".
Devil came to me
Дьявол пришел ко мне,
And he said, "Yeah, you belong to me"
И сказал: "Да, ты принадлежишь мне".
This is the end but I'm not surprised
Это конец, но я не удивлена.
You will burn in hell
Ты сгоришь в аду,
Do you know, know why?
Знаешь, знаешь почему?
I lied for you, I lied for you
Я лгала ради тебя, я лгала ради тебя.
I lied for you, I lied for you
Я лгала ради тебя, я лгала ради тебя.
The moon was red and the night became my friend
Луна была красной, и ночь стала моим другом,
And the stars were evil and they said, "Like you were"
А звезды были злыми и говорили: "Как и ты".
Moon was red and the night became my friend
Луна была красной, и ночь стала моим другом,
And the stars were evil and they said, "Hey, like you were"
А звезды были злыми и говорили: "Эй, как и ты".
This is just the end
Это просто конец.
You will burn in hell
Ты сгоришь в аду.
Tell us if you're scared
Скажи, тебе страшно?
Devil came to me
Дьявол пришел ко мне,
And he said, "I know what you need"
И сказал: знаю, что тебе нужно".
Devil came to me
Дьявол пришел ко мне,
And he said, "What you need is me"
И сказал: "Тебе нужен я".
This is the end but I'm not surprised
Это конец, но я не удивлена.
You will burn in hell
Ты сгоришь в аду,
Do you know, know why?
Знаешь, знаешь почему?
I lied for you, I lied for you
Я лгала ради тебя, я лгала ради тебя.
I lied for you, I lied for you
Я лгала ради тебя, я лгала ради тебя.
The moon was red and the night became my friend
Луна была красной, и ночь стала моим другом,
And the stars were evil and they said, "Like you were"
А звезды были злыми и говорили: "Как и ты".
Moon was red and the night became my friend
Луна была красной, и ночь стала моим другом,
And the stars were evil and they said, "Hey, like you were"
А звезды были злыми и говорили: "Эй, как и ты".
This is just the end
Это просто конец.
You will burn in hell
Ты сгоришь в аду.
Tell us if you're scared
Скажи, тебе страшно?
Everybody say now I will take the lessons
Все говорят, что теперь я усвою уроки,
That I forgot to learn at school
Которые я забыла выучить в школе.
And they go like, "Everybody say you deserve what you get"
И они говорят: "Все говорят, что ты получила по заслугам".
But no, I didn't mean to hurt
Но нет, я не хотела причинять боль.
I lied for you, I lied for you
Я лгала ради тебя, я лгала ради тебя.
I lied for you, I lied for you
Я лгала ради тебя, я лгала ради тебя.
The moon was red and the night became my friend
Луна была красной, и ночь стала моим другом,
And the stars were evil and they said, "Like you were"
А звезды были злыми и говорили: "Как и ты".
Moon was red and the night became my friend
Луна была красной, и ночь стала моим другом,
And the stars were evil and they said, "Hey, like you were"
А звезды были злыми и говорили: "Эй, как и ты".
This is just the very end
Это самый конец.
You will burn in hell
Ты сгоришь в аду.
Tell us if you're scared
Скажи, тебе страшно?
Hey, hey!
Эй, эй!
Hey, hey!
Эй, эй!





Writer(s): Cristina Llanos Fayos, Amparo Llanos Fayos


Attention! Feel free to leave feedback.