Dover - Loli Jackson (2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dover - Loli Jackson (2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;)




Loli Jackson (2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;)
Loli Jackson (2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;)
LOLI JACKSON
LOLI JACKSON
Tell you my love where to hide me away
Dis-moi mon amour me cacher
Tell you my love where to find me again
Dis-moi mon amour me retrouver
Why cry, leggy smile I never had
Pourquoi pleurer, ce sourire qui me manquait
Star inner style
Le style intérieur de l'étoile
Golden dreams that passed me by
Des rêves dorés qui m'ont quittée
Tell you my love reckless nights passed away
Dis-moi mon amour les nuits folles sont passées
As I tried not to hate
Alors que j'essayais de ne pas détester
I won't care what they say
Je ne me soucierai pas de ce qu'ils disent
Why cry, leggy smile I never had
Pourquoi pleurer, ce sourire qui me manquait
Star inner style
Le style intérieur de l'étoile
Golden dreams that passed me by
Des rêves dorés qui m'ont quittée
You said I'm on fire
Tu as dit que j'étais en feu
Well I don't think so and she said fine
Eh bien, je ne pense pas et elle a dit d'accord
You said don't lie
Tu as dit ne pas mentir
Well I don't think so and she said fine
Eh bien, je ne pense pas et elle a dit d'accord
I'll close my eyes and die
Je vais fermer les yeux et mourir
Tell you my love where to hide me away
Dis-moi mon amour me cacher
Tell you my love where to find me again
Dis-moi mon amour me retrouver
Why cry, leggy smile I never had
Pourquoi pleurer, ce sourire qui me manquait
Star inner style
Le style intérieur de l'étoile
Golden dreams that passed me by
Des rêves dorés qui m'ont quittée
You said I'm on fire
Tu as dit que j'étais en feu
Well I don't think so and she said fine
Eh bien, je ne pense pas et elle a dit d'accord
You said don't lie
Tu as dit ne pas mentir
Well I don't think so and she said fine
Eh bien, je ne pense pas et elle a dit d'accord
I'll close my eyes and die
Je vais fermer les yeux et mourir
You rather! You rather!
Tu préfères ! Tu préfères !
I couldn't watch you before
Je ne pouvais pas te regarder avant
Now you play every night
Maintenant, tu joues tous les soirs





Writer(s): Amparo Llanos Fayos, Cristina Llanos Fayos


Attention! Feel free to leave feedback.