Dover - Loli Jackson - 2007 Remastered Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dover - Loli Jackson - 2007 Remastered Version




Loli Jackson - 2007 Remastered Version
Loli Jackson - Version remasterisée 2007
Tell you my love where to hide me away
Dis-moi, mon amour, me cacher
Tell you my love where to find me again
Dis-moi, mon amour, me retrouver
Why cry, leggy smile I never had
Pourquoi pleurer, le sourire que je n'ai jamais eu
Star inner style
Style intérieur d'étoile
Golden dreams that passed me by
Des rêves dorés qui sont passés à côté de moi
Tell you my love reckless nights passed away
Dis-moi, mon amour, les nuits folles sont passées
As I tried not to hate
Alors que j'essayais de ne pas haïr
I won't care what they say
Je m'en fiche de ce qu'ils disent
Why cry, leggy smile I never had
Pourquoi pleurer, le sourire que je n'ai jamais eu
Star inner style
Style intérieur d'étoile
Golden dreams that passed me by
Des rêves dorés qui sont passés à côté de moi
You said I'm on fire
Tu as dit que j'étais en feu
Well I don't think so and she said fine
Eh bien, je ne pense pas et elle a dit d'accord
You said no lies
Tu as dit pas de mensonges
Well I don't think so and she said fine
Eh bien, je ne pense pas et elle a dit d'accord
I'll close my eyes and die
Je vais fermer les yeux et mourir
Tell you my love where to hide me away
Dis-moi, mon amour, me cacher
Tell you my love where to find me again
Dis-moi, mon amour, me retrouver
Why cry, leggy smile I never had
Pourquoi pleurer, le sourire que je n'ai jamais eu
Star inner style
Style intérieur d'étoile
Golden dreams that passed me by
Des rêves dorés qui sont passés à côté de moi
You said I'm on fire
Tu as dit que j'étais en feu
Well I don't think so and she said fine
Eh bien, je ne pense pas et elle a dit d'accord
You said no lies
Tu as dit pas de mensonges
Well I don't think so and she said fine
Eh bien, je ne pense pas et elle a dit d'accord
I'll close my eyes and die
Je vais fermer les yeux et mourir
You rather...! You rather...!
Tu préfères...! Tu préfères...!
I couldn't watch you before
Je ne pouvais pas te regarder avant
Now you play every night
Maintenant tu joues tous les soirs
Rather...! You rather...!
Tu préfères...! Tu préfères...!
I couldn't watch you before
Je ne pouvais pas te regarder avant
Now you play every night
Maintenant tu joues tous les soirs
Rather...! You rather...!
Tu préfères...! Tu préfères...!
I couldn't watch you before
Je ne pouvais pas te regarder avant
Now you play every night
Maintenant tu joues tous les soirs
Rather...! You rather...!
Tu préfères...! Tu préfères...!
I couldn't watch you before
Je ne pouvais pas te regarder avant
Now you play every night
Maintenant tu joues tous les soirs
I couldn't watch you before
Je ne pouvais pas te regarder avant
Now you play every night
Maintenant tu joues tous les soirs
I couldn't watch you before
Je ne pouvais pas te regarder avant
Now you play every night...
Maintenant tu joues tous les soirs...





Writer(s): AMPARO LLANOS FAYOS, CRISTINA LLANOS FAYOS


Attention! Feel free to leave feedback.